Fashion in this summer in Japan 2010♫
こんにちは＆お久しぶりです！kanefunnnですヽ(oﾟωﾟo)ﾉ
最後にmy LJを更新してから一ヶ月が経っちゃいました。その間、大学の大量のテストの勉強をしていました(´д｀；)！
ですが、とうとう終わりました！！！というわけで夏休み到来です❤❤
この夏は医療の資格の勉強をしようと思います。難しいですが、頑張ります(ﾉ｀・∀・)ﾉ！
今回は、この夏に日本で流行しているファッションについて書こうと思います☆彡
✱マキシ丈ワンピース✱
この服、本当に流行ってます！リゾートっぽいところに人気があるのかな。大学でも繁華街でもとにかくこの服を着ている人をよく見かけます。
✱オールインワン✱
名前の通り、一枚の生地でできています。
実は私はあまり好きじゃありません。だってパジャマみたいに見える…(笑)
✱コンビネゾン✱
これも名前通り、一枚に生地でできていて上下つながっています。オールインワンとの違いはコンビネゾンのほうが丈が短いところです。
すごくかわいいと思いますが、実は私はこれもあまり好きじゃありません。だって部屋着みたいに見える…(笑)
✱シャツの裾を結ぶ✱
これもリゾートちっくということで流行っています。
✱カンカン帽✱
Boaterの帽子のことです。これはもう夏の定番アイテムですよ(●＾▽＾●)★
✱リボンカチューシャ✱
カチューシャという言い方は実は日本だけです。これをつけるだけでかわいくなれちゃいます(≧▽≦*)！
✱青緑(アクアカラー)✱
夏といえば海を連想する人が多いので、アクアカラーはいつも夏では人気色になりますね。私も夏の間、青緑のアイシャドーをよく使います♪
みなさん、いかがでしたか？流行の移ろいは早いですが、この夏は最新の流行を追いかけてみてはどうですかd(ゝ∀・*)？
《English ver.》
Hi & long time no see! I'm kanefunnn. :D
It has passed one month since I posted last journal at my LJ. Meanwhile, I was studying hard for LOTS of university tests! >_<
However, It ended at last!!! Now our school breaks up for the summer vacation.❤❤
I'm going to study for a medical qualifying examination. It is hard for me, but I will try as much as I can!
Now, this time I'm going to write about the fashion that will become popular in Japan in this summer. ☆彡
✱Maxi one-piece✱
This clothes are veeery popular right now because it seems like summer resort feelings! In fact, I often see people wearing these clothes in my university and downtown.
✱All in one clothes✱
I'm sorry but I don't know how I say the name of this clothes in English. They are called "オールインワン(All in one)"in Japan.
This clothes are made from one cloth.
Actually, I don't like this clothes so much because it is like pajamas... LOL
✱Combinazon✱
I'm sorry but I don't know how I say the name of this clothes in English, too. They are called "コンビネゾン(Combinazon)"in Japan.
It is similar All in one, this clothes are also made from one cloth. But the height of combinazon is shorter than that of all in one. you can see these photos. :)
This clothes are very cute, but actually, I don't like it so much either because it is like room wears... LOL
✱Tying up the hem of the shirt✱
It seems like summer resort feelings, doesn't it? XD
✱Boater✱
This is just for fashion. This is a basic fashion item of summer★ ＾＿＾
✱Ribbon headband✱
This headbands are called "カチューシャ(katyusha)"in Japan. If you want to become cute, you should put on this! XD
✱Blue green(aqua color)✱
Many people associate the sea when hearing summer. So this color is a basic fashionable color of summer!
In fact, I often use blue green eye shadow during summer♪
How did you like these fashion? ;) Women's fashions come and go quickly, though, why don't you try to follow the latest fashion of this summer? XDD
最後にmy LJを更新してから一ヶ月が経っちゃいました。その間、大学の大量のテストの勉強をしていました(´д｀；)！
ですが、とうとう終わりました！！！というわけで夏休み到来です❤❤
この夏は医療の資格の勉強をしようと思います。難しいですが、頑張ります(ﾉ｀・∀・)ﾉ！
今回は、この夏に日本で流行しているファッションについて書こうと思います☆彡
✱マキシ丈ワンピース✱
この服、本当に流行ってます！リゾートっぽいところに人気があるのかな。大学でも繁華街でもとにかくこの服を着ている人をよく見かけます。
✱オールインワン✱
名前の通り、一枚の生地でできています。
実は私はあまり好きじゃありません。だってパジャマみたいに見える…(笑)
✱コンビネゾン✱
これも名前通り、一枚に生地でできていて上下つながっています。オールインワンとの違いはコンビネゾンのほうが丈が短いところです。
すごくかわいいと思いますが、実は私はこれもあまり好きじゃありません。だって部屋着みたいに見える…(笑)
✱シャツの裾を結ぶ✱
これもリゾートちっくということで流行っています。
✱カンカン帽✱
Boaterの帽子のことです。これはもう夏の定番アイテムですよ(●＾▽＾●)★
✱リボンカチューシャ✱
カチューシャという言い方は実は日本だけです。これをつけるだけでかわいくなれちゃいます(≧▽≦*)！
✱青緑(アクアカラー)✱
夏といえば海を連想する人が多いので、アクアカラーはいつも夏では人気色になりますね。私も夏の間、青緑のアイシャドーをよく使います♪
みなさん、いかがでしたか？流行の移ろいは早いですが、この夏は最新の流行を追いかけてみてはどうですかd(ゝ∀・*)？
《English ver.》
Hi & long time no see! I'm kanefunnn. :D
It has passed one month since I posted last journal at my LJ. Meanwhile, I was studying hard for LOTS of university tests! >_<
However, It ended at last!!! Now our school breaks up for the summer vacation.❤❤
I'm going to study for a medical qualifying examination. It is hard for me, but I will try as much as I can!
Now, this time I'm going to write about the fashion that will become popular in Japan in this summer. ☆彡
✱Maxi one-piece✱
This clothes are veeery popular right now because it seems like summer resort feelings! In fact, I often see people wearing these clothes in my university and downtown.
✱All in one clothes✱
I'm sorry but I don't know how I say the name of this clothes in English. They are called "オールインワン(All in one)"in Japan.
This clothes are made from one cloth.
Actually, I don't like this clothes so much because it is like pajamas... LOL
✱Combinazon✱
I'm sorry but I don't know how I say the name of this clothes in English, too. They are called "コンビネゾン(Combinazon)"in Japan.
It is similar All in one, this clothes are also made from one cloth. But the height of combinazon is shorter than that of all in one. you can see these photos. :)
This clothes are very cute, but actually, I don't like it so much either because it is like room wears... LOL
✱Tying up the hem of the shirt✱
It seems like summer resort feelings, doesn't it? XD
✱Boater✱
This is just for fashion. This is a basic fashion item of summer★ ＾＿＾
✱Ribbon headband✱
This headbands are called "カチューシャ(katyusha)"in Japan. If you want to become cute, you should put on this! XD
✱Blue green(aqua color)✱
Many people associate the sea when hearing summer. So this color is a basic fashionable color of summer!
In fact, I often use blue green eye shadow during summer♪
How did you like these fashion? ;) Women's fashions come and go quickly, though, why don't you try to follow the latest fashion of this summer? XDD