Гішторія до вихідних

[kampfflieger]

Зустрічаються одного разу генерал де Голль і генерал Жиро, які одне одного, м’яко кажучи, недолюблювали.

І от заходить де Голль до Жиро, а той йому: "здравствуйтє, мсьє Голль!".

Переклад - і генерал ти фуфлижний, і дворянство в тебе липове.

Заради справедливості маю зазначити, що де Голль - це фламандське прізвище і "де" в даному випадку дійсно не означає дворянство.