Старый ЧГК-вопрос недели в новой редакции
В 2015 году я задала вопрос и заодно попросила совета, как его можно отредактировать. sl_zloi предложил свой вариант. Я решила сейчас задать этот вариант вопроса.
Вопрос
В вопросе слова ЭНДЕМИК И СТАРЫЙ ХРЕН - замены.
О'Генри утверждал, что даже такой ЭНДЕМИК, как СТАРЫЙ ХРЕН, показался бы отшельником по сравнению с одним из его персонажей. В начале 50-х ругательства ХРЕН И ЭНДЕМИК стали синонимами . Ответьте, кого мы заменили на СТАРОГО ХРЕНА.
Комменты скрыты примерно на двое суток. Потом будет пост с правильным ответом и списком тех, кто этот ответ дал.