Комменты на странице свежего выпуска рубрики «ЧГК-вопрос недели» (https://kamlena.livejournal.com/1088640.html) открыты. Правильный ответ вы можете увидеть там в комментах или здесь под спойлером.
[Ответ] Ответ: Бенджамин Баттон. Комментарий: согласно этой легенде, домовой рождается стариком и умирает младенцем, как Бенджамин Баттон. «Загадочному» - намек на название «Загадочная история Бенджамина Баттона».
К сожалению, правильного ответа не дал никто. vesta_svetik была ближе всех, но все-таки Невструев, можно сказать, жил одновременно в обе стороны, а домовой в этой легенде - только в обратную.