Old sport
“Великий Гэтсби” База Лурманна смотрится так, будто ты пришел в гости к старым знакомым. Ну да, они немного изменились, но кто бы не изменился за сорок лет? Ди Каприо хочется назвать “old sport” еще до того, как он появляется на экране, впрочем, все время кажется, что Гэтсби сейчас обернется, а это Редфорд.
Вот вам Редфорд на фоне желтого “роллс-ройса”. Фотографии Леонардо на фоне желтого “дюзенберга” мы, к сожалению, не нашли, но вы не расстраивайтесь, там внизу еще много разных фотографий из “Гэтсби” Лурманна и, для сравнения, из “Гэтсби” Клейтона.
Собственно, фотографии тут просто для красоты. Самое главное заключается в том, что Лурманн, который в предыдущую десятилетку портил все, за что брался, неожиданно снял блистательный фильм, который, несмотря на некоторую вычурность, после “Австралии” и особенно после “Мулен Руж!” кажется совершенно нормативным кино. Конечно, Лурманн немножко увлекается самоцитированием, особенно что касается повторов мизансцен из “Ромео + Джульетты” и “Мулен Руж!”, но и это можно понять.
Немного необычно смотреть, как Ди Каприо, Маллиган, Магуйар и Эдгертон говорят и делают почти то же самое, что Редфорд, Фэрроу, Уотерстон и Дерн, но благодаря этому временами возникает (ложное) ощущение того, что связь времен все-таки не прервалась.
На самом же деле главные герои, конечно, стали совсем другими. Дейзи стала более романтичной и при этом изрядно поглупела. Джей Гэтсби стал значительно увереннее в себе. Впрочем, герои второго плана узнаваемы безошибочно.
У Ди Каприо, надо сказать, получился ожидаемый бенефис, такая квинтэссенция лучших ролей Ди Каприо. Его Джей Гэтсби - это и Ромео, и Джек Доусон (в смокинге), и Говард Хьюз.
У Американской киноакадемии, меж тем, возникает серьезная проблема - умолчим, сколько “Оскаров” Ди Каприо уже заслужил, но даже формально он трижды номинант, не дать ему награду и на этот раз будет верхом идиотизма.