Чуть не забыл -
вот здесь надо было, конечно, упомянуть и о происхождении термина «меланхолия Озимандии».
Разумеется, Вуди сочинил его сам. Это из «Воспоминаний о звездной пыли» (или, как на моем любимом портале, «Звездных воспоминаний»):
Click to view
По его словам, он придумал этот диагноз, чтобы описать осознание художником того, что в конечном счете его произведения не имеют никакого значения - ведь конец света не переживет даже «вечная» классика. Неудивительно, что в «Римских приключениях» эту мысль подхватывает сначала Болдуин, бывший большой архитектор, а затем Пейдж, которая, как сорока, вообще все подхватывает.
Для справки:
1. Вудин Озимандия не имеет никакого отношения к «Хранителям»,
потому что
2. это из Перси Биши Шелли (пятая строка снизу):
3. К сожалению, «Stardust Memories» - это не об этом отеле:
в котором происходило действие «Шоугерлз». Впрочем, его все равно уже снесли.