Фотоснимок сделан в период немецкой оккупации - 1941-1944 г.г.
Слева-предместье Русские фольварки, справа-Старый город. Их соединяет металлический мост.
На заднем плане Старая крепость (замок) и Замковый мост. Правее вдали видны купола церкви св. Георгия на Польских фольварках.