ФРГ, Эрика Штайнбах - о Польше и 2МВ
Сентябрь только начался, очередной шкандяль - назревает: Эрика Штайнбах, ( Глава союза немецких беженцев )заявила на одном из полит.збиговиск по "Я, к сожалению, ничего не могу изменить в том, что Польша уже в марте 1939 года начала мобилизацию"
Данные слова были восприняты однопартийцами как как попытка переложить часть вины за развязывание войны на Польшу
http://lenta.ru/news/2010/09/09/steinbach/ (09.09.2010, 11:41:37)
Глава союза немецких беженцев заявила об ответственности Польши за Вторую мировую
Глава немецкого Союза изгнанных Эрика Штайнбах спровоцировала скандал на заседании руководителей парламентской фракции ХДС в Берлине, заявив, что перед Второй мировой войной Польша начала мобилизацию первой. Эти высказывания были восприняты однопартийцами как попытка переложить часть вины за развязывание войны на Польшу, сообщает Welt.
На заседании Штайнбах подвергала критике государственного секретаря по вопросам культуры Бернда Ноймана (Bernd Neumann) в связи с недавними дебатами, разгоревшимися вокруг фонда "Бегство, изгнание, примирение" (Flucht, Vertreibung, Versoehnung - SFVV). Эта организация была организована при активном участии немецких властей с целью объективного освещения проблемы беженцев "в историческом контексте Второй мировой войны".
Напомним, что Центральный совет евреев Германии 7 сентября объявил о приостановке своего участия в деятельности SFVV в связи с включением в состав попечительского совета фонда двух представителей возглавляемого Эрикой Штайнбах Союза изгнанных - Арнольда Тельга (Arnold Toelg) и Хартмута Зенгера (Hartmut Saenger). Генеральный секретарь Центрального совета Штефан Крамер заявил, что "реваншистские взгляды" Тельга и Зенгера противоречат задачам фонда.
Штайнбах упрекнула Ноймана, что в разгоревшейся полемике он не поддержал Арнольда Тельга и Хартмута Зенгера, хотя все трое являются членами ХДС. Нойман заявил, что не сделал этого, потому что считает их высказывания неприемлемыми, и сослался на статью Хартмута Зенгера в Pommerschen Zeitung, вызвавшую недовольство Центрального совета евреев. В упомянутой статье Зенгер поддерживает точку зрения бывшего генерала бундесвера Герда Шульце-Рхонхофа (Gerd Schultze-Rhonhof), что у Второй мировой войны "было несколько отцов".
Эрика Штанйбах встала на защиту своих соратников, заявив, что первой мобилизацию начала Польша. В интервью Welt Штайнбах подтвердила, что на заседании руководителей фракции ХДС произошла перепалка, однако по ее словам, сказанная ей фраза звучала следующим образом: "Я, к сожалению, ничего не могу изменить в том, что Польша уже в марте 1939 года начала мобилизацию". При этом Эрика Штайнбах подчеркнула, что не оспаривала вины Германии в развязывании войны и что ее слова были неправильно интерпретированы.
Отмечается, что на заседании руководителей фракции ХДС Эрика Штайнбах также осудила позицию председателя ХДС Ангелы Меркель по отношению к Тило Саррацину, чья книга "Германия - самоликвидация" вызвала бурную дискуссию в ФРГ. В частности, недовольство общественности вызвала критика миграционной политики властей и нежелание части мусульманских мигрантов интегрироваться в немецкое общество. Штайнбах отметила, что не согласна с попытками заткнуть Саррацину рот, сравнив сложившуюся ситуацию с сожжением еретиков на кострах.
Ссылки по теме
- Steinbach lцst Eklat in der Unionsfraktion aus - Welt, 08.09.2010
- Совет евреев ФРГ объявил представителям немецких беженцев бойкот - Lenta.ru, 07.09.2010
==
http://www.welt.de/politik/deutschland/article9489105/Steinbach-loest-Eklat-in-der-Unionsfraktion-aus.html
8.09.10|
Weltkriegs-Zitat
Drucken Versenden Bewerten
Steinbach löst Eklat in der Unionsfraktion aus
Die Chefin des Vertriebenen-Bundes, Erika Steinbach, hat in der Unions-Klausur behauptet, Polen habe bereits 1939 mobil gemacht.
Von Robin Alexander
Bei der Klausurtagung der Fraktionsführung der Union in Berlin ist es zu einem Eklat gekommen, in deren Folge die Präsidentin des Bundes der Vertriebenen, Erika Steinbach, bei Sitzungsteilnehmern den Eindruck erweckte, sie gebe Polen eine Mitschuld am Ausbruch des Zweiten Weltkrieges.
Der Eklat entstand laut Schilderungen aus der Fraktionsführung als Steinbach den Kulturstaatsminister Bernd Neumann scharf angriff. Dieser habe versäumt, sich hinter die vom Bund der Vertriebenen (BdV) für den Beirat der Stiftung „Flucht, Vertreibung, Versöhnung“ als Stellvertreter berufenen Arnold Tölg und Hartmut Saenger zu stellen, argumentierte Steinbach. Obwohl die beiden CDU-Mitglieder seien. Die Berufung war am Montag Anlass für den vorläufigen Rückzug des Zentralrats der Juden in Deutschland aus dem Gremium. Den beiden Kandidaten werden „revanchistische Positionen“ vorgeworfen.
Den Angaben zufolge reagierte Neumann in der Sitzung, indem er aus einem Artikel der „Pommerschen Zeitung“ zitierte, an denen auch der Zentralrat Anstoß genommen hatte und die aus seiner Sicht die Schuld Deutschlands am Ausbruch des zweiten Weltkriegs relativieren. Daraufhin habe Steinbach ihre Verbandsmitglieder in Schutz genommen und zuletzt geantwortet: „Es stimmt ja, die Polen haben ja zuerst mobil gemacht.“ Dies sei von Fraktionsvorstand in einhelliger Empörung zurückgewiesen worden, hieß es.
Steinbach bestätigte den Vorgang auf Anfrage von WELT ONLINE. Sie erinnert sich an ihr letztes Zitat jedoch wie folgt: „Und ich kann es auch leider nicht ändern, dass Polen bereits im März 1939 mobil gemacht hat.“ Steinbach legt Wert darauf, dass sie damit die Kriegsschuld Deutschland nicht habe bestreiten wollen und fühlt sich absichtlich missinterpretiert. In die aufkommende Empörung, so Steinbach, habe sie gerufen: "Da können Sie mich ja ausschließen, wenn Sie wollen."
Schon zuvor war Steinbach in Anwesenheit der Kanzlerin mit der Fraktionsführung aneinandergeraten. Sie kritisierte den Umgang der Parteiführung mit dem Bundesbanker und Buchautoren Thilo Sarrazin als „grottenschlecht“. Dessen Vorstellungen zur Genetik seien ihr „völlig egal“, so Steinbach: „Es gibt auch Schwarzafrika Pygmäen und Große.“ Sie wolle nicht akzeptieren, wie Sarrazin mundtot gemacht werde, sagte Steinbach den Schilderungen zufolge und fügte hinzu: „Früher sind Leute wie Sarrazin auf dem Scheiterhaufen gelandet“. Auch diese Zitate bestätigte Steinbach gegenüber WELT ONLINE. Schon nach dieser Äußerung hatte der Fraktionsvorsitzende Volker Kauder sie scharf zurechtgewiesen.
Данные слова были восприняты однопартийцами как как попытка переложить часть вины за развязывание войны на Польшу
http://lenta.ru/news/2010/09/09/steinbach/ (09.09.2010, 11:41:37)
Глава союза немецких беженцев заявила об ответственности Польши за Вторую мировую
Глава немецкого Союза изгнанных Эрика Штайнбах спровоцировала скандал на заседании руководителей парламентской фракции ХДС в Берлине, заявив, что перед Второй мировой войной Польша начала мобилизацию первой. Эти высказывания были восприняты однопартийцами как попытка переложить часть вины за развязывание войны на Польшу, сообщает Welt.
На заседании Штайнбах подвергала критике государственного секретаря по вопросам культуры Бернда Ноймана (Bernd Neumann) в связи с недавними дебатами, разгоревшимися вокруг фонда "Бегство, изгнание, примирение" (Flucht, Vertreibung, Versoehnung - SFVV). Эта организация была организована при активном участии немецких властей с целью объективного освещения проблемы беженцев "в историческом контексте Второй мировой войны".
Напомним, что Центральный совет евреев Германии 7 сентября объявил о приостановке своего участия в деятельности SFVV в связи с включением в состав попечительского совета фонда двух представителей возглавляемого Эрикой Штайнбах Союза изгнанных - Арнольда Тельга (Arnold Toelg) и Хартмута Зенгера (Hartmut Saenger). Генеральный секретарь Центрального совета Штефан Крамер заявил, что "реваншистские взгляды" Тельга и Зенгера противоречат задачам фонда.
Штайнбах упрекнула Ноймана, что в разгоревшейся полемике он не поддержал Арнольда Тельга и Хартмута Зенгера, хотя все трое являются членами ХДС. Нойман заявил, что не сделал этого, потому что считает их высказывания неприемлемыми, и сослался на статью Хартмута Зенгера в Pommerschen Zeitung, вызвавшую недовольство Центрального совета евреев. В упомянутой статье Зенгер поддерживает точку зрения бывшего генерала бундесвера Герда Шульце-Рхонхофа (Gerd Schultze-Rhonhof), что у Второй мировой войны "было несколько отцов".
Эрика Штанйбах встала на защиту своих соратников, заявив, что первой мобилизацию начала Польша. В интервью Welt Штайнбах подтвердила, что на заседании руководителей фракции ХДС произошла перепалка, однако по ее словам, сказанная ей фраза звучала следующим образом: "Я, к сожалению, ничего не могу изменить в том, что Польша уже в марте 1939 года начала мобилизацию". При этом Эрика Штайнбах подчеркнула, что не оспаривала вины Германии в развязывании войны и что ее слова были неправильно интерпретированы.
Отмечается, что на заседании руководителей фракции ХДС Эрика Штайнбах также осудила позицию председателя ХДС Ангелы Меркель по отношению к Тило Саррацину, чья книга "Германия - самоликвидация" вызвала бурную дискуссию в ФРГ. В частности, недовольство общественности вызвала критика миграционной политики властей и нежелание части мусульманских мигрантов интегрироваться в немецкое общество. Штайнбах отметила, что не согласна с попытками заткнуть Саррацину рот, сравнив сложившуюся ситуацию с сожжением еретиков на кострах.
Ссылки по теме
- Steinbach lцst Eklat in der Unionsfraktion aus - Welt, 08.09.2010
- Совет евреев ФРГ объявил представителям немецких беженцев бойкот - Lenta.ru, 07.09.2010
==
http://www.welt.de/politik/deutschland/article9489105/Steinbach-loest-Eklat-in-der-Unionsfraktion-aus.html
8.09.10|
Weltkriegs-Zitat
Drucken Versenden Bewerten
Steinbach löst Eklat in der Unionsfraktion aus
Die Chefin des Vertriebenen-Bundes, Erika Steinbach, hat in der Unions-Klausur behauptet, Polen habe bereits 1939 mobil gemacht.
Von Robin Alexander
Bei der Klausurtagung der Fraktionsführung der Union in Berlin ist es zu einem Eklat gekommen, in deren Folge die Präsidentin des Bundes der Vertriebenen, Erika Steinbach, bei Sitzungsteilnehmern den Eindruck erweckte, sie gebe Polen eine Mitschuld am Ausbruch des Zweiten Weltkrieges.
Der Eklat entstand laut Schilderungen aus der Fraktionsführung als Steinbach den Kulturstaatsminister Bernd Neumann scharf angriff. Dieser habe versäumt, sich hinter die vom Bund der Vertriebenen (BdV) für den Beirat der Stiftung „Flucht, Vertreibung, Versöhnung“ als Stellvertreter berufenen Arnold Tölg und Hartmut Saenger zu stellen, argumentierte Steinbach. Obwohl die beiden CDU-Mitglieder seien. Die Berufung war am Montag Anlass für den vorläufigen Rückzug des Zentralrats der Juden in Deutschland aus dem Gremium. Den beiden Kandidaten werden „revanchistische Positionen“ vorgeworfen.
Den Angaben zufolge reagierte Neumann in der Sitzung, indem er aus einem Artikel der „Pommerschen Zeitung“ zitierte, an denen auch der Zentralrat Anstoß genommen hatte und die aus seiner Sicht die Schuld Deutschlands am Ausbruch des zweiten Weltkriegs relativieren. Daraufhin habe Steinbach ihre Verbandsmitglieder in Schutz genommen und zuletzt geantwortet: „Es stimmt ja, die Polen haben ja zuerst mobil gemacht.“ Dies sei von Fraktionsvorstand in einhelliger Empörung zurückgewiesen worden, hieß es.
Steinbach bestätigte den Vorgang auf Anfrage von WELT ONLINE. Sie erinnert sich an ihr letztes Zitat jedoch wie folgt: „Und ich kann es auch leider nicht ändern, dass Polen bereits im März 1939 mobil gemacht hat.“ Steinbach legt Wert darauf, dass sie damit die Kriegsschuld Deutschland nicht habe bestreiten wollen und fühlt sich absichtlich missinterpretiert. In die aufkommende Empörung, so Steinbach, habe sie gerufen: "Da können Sie mich ja ausschließen, wenn Sie wollen."
Schon zuvor war Steinbach in Anwesenheit der Kanzlerin mit der Fraktionsführung aneinandergeraten. Sie kritisierte den Umgang der Parteiführung mit dem Bundesbanker und Buchautoren Thilo Sarrazin als „grottenschlecht“. Dessen Vorstellungen zur Genetik seien ihr „völlig egal“, so Steinbach: „Es gibt auch Schwarzafrika Pygmäen und Große.“ Sie wolle nicht akzeptieren, wie Sarrazin mundtot gemacht werde, sagte Steinbach den Schilderungen zufolge und fügte hinzu: „Früher sind Leute wie Sarrazin auf dem Scheiterhaufen gelandet“. Auch diese Zitate bestätigte Steinbach gegenüber WELT ONLINE. Schon nach dieser Äußerung hatte der Fraktionsvorsitzende Volker Kauder sie scharf zurechtgewiesen.