"Бач Марко як може буты" - немецкие каски М16, М17 -в Польской армии (1920 до 1939 г. вкл.)

Sep 12, 2009 22:09

Если доверять сведениям с польского портала http://www.weu1918-1939.pl, немецкие и австрийские шлемы (М16, М17) - использовались в Польских вооруженных силах и флоте и полиции , вплоть до 1939 г.При переводе статьи исп. знания украинского и русского языков при тех. поддержке http://www.google.de/language_tools

............Hełmy niemieckie i austriackie używane były przez Krakowską Legię Oficerską w 1918 roku oraz licznie w czasie działań wojennych 1920 roku, szczególnie na południowym odcinku frontu, nawet przez niektóre jednostki kawalerii. W hełmy niemieckie wyposażano też załogi kilku pociągów pancernych. Czasem mocowano na nich orły metalowe lub malowano orły o różnych sylwetkach, w tym także na stylizowanych tarczach, skośnie przedzielonych na pola białe i czerwone.
<
....



Grupa oficerów z okresu obrony Lwowa w hełmach austriackich wz.17.....


Pułk poznański przed komendą miasta w Warszawie w sierpniu 1920 roku. Na hełmach duża owalna oznaka z orłem
...

Hełmy niemieckie używane były też przez oddziały powstańcze Wielkopolski i Śląska, jednak ze względu na możliwość pomyłek, zaniechano ich noszenia, zastępując czapkami. Występowały tam bez odznak, a jedynie z orłami w różnych wersjach.
W latach dwudziestych i na początku lat trzydziestych w hełmy niemieckie wyposażono nieliczne pułki piechoty (w tym 62, 66 i 73 pp) zazwyczaj w ilościach dla jednego batalionu. Posiadały je też w większości jednostki saperów, Oficerska Szkoła Sanitarna oraz niektóre jednostki samochodów pancernych.
Do 1935 roku hełmy niemieckie były też na wyposażeniu Marynarki Wojennej w ramach Flotylli Pińskiej. Dokument z 1935 roku mówi o wycofaniu z Marynarki Wojennej 1.299 hełmów niemieckich oraz przekazaniu w ich miejsce 2.070 sztuk hełmów polskich wz.31.




Żołnierze Flotylli Pińskiej w hełmach niemieckich.
.....


Poczet sztandarowy 10 Brygady Kawalerii



Polski oddział w oblężonej Warszawie w 1939 roku. Na głowach hełmy wz.17.

....



Hełm niemiecki dla Policji Państwowej z przypiętym orłem

polen, 1939, 1930-е

Previous post Next post
Up