Понимание
Моя семья из благороднейших кровей. Хотя живу я с бабушкой и мамой. И знать не знаю прочих родичей своих. Однажды вышедши на улицу, я встретил папу - он меня избил. Я даже обоссался. Хрен с ним. И на хрена мне с остальными знаться? К тому же мать меня из дома гонит …
Зато, мы ведь из тех, кто дружен и с богами, и даже рядом с ними и живет. Есть бог-отец, значенье коего смущает, и потому что кроме наказаний, не видел я иного от него. Как будто кара есть его работа. Есть мать-богиня. Она кормит. Она щедрее всех богов. К ней можно ночью подобраться и спать среди её ступней - она такое впрямь позволит. Есть дети-боги, но они, сколь бесполезны, столь же и опасны. Могут сюсюканьем втереть в гавно, и не заметив оскорбить, но продолжать тебя любить.
Хочу отметить странности такие, что боги, например, не видят в темноте. Не чествуют еды иль ей пренебрегают … Зато подвластен свет им, взмахом лишь руки, и жрачку достают, лишь только пожелают, открыв холодный ящик свой. Слова богов чудны и непонятны. Иной раз долго мне толкуют, а я ничёго не поняв, могу в ответ мяукнуть только …
Кот Рыжик.
Автоперевод на язык богов. Оригинальный текст:
Мяу мяаау мяууу мяу мяу мурр муррр мрмрмрмр мурмурмур шш-шш-яу-шш-шш-шш- мяааау мяау мяу мяааааауууу мрррр мрррр мур мур мур мяаау мяууу мяу мяу мурр муррр мрмрмрмр мурмурмур шш-шш-яу-шш-шш-шш- мяааау мяау мяу мяааааауууу мрррр мрррр мур мур мур мяу мяаау мяууу мяу мяу мурр муррр мрмрмрмр мурмурмур шш-шш-яу-шш-шш-шш- мяааау мяау мяу мяааааауууу мрррр мрррр мур мур мур мяаау мяууу мяу мяу мурр муррр мрмрмрмр мурмурмур шш-шш-яу-шш-шш-шш- мяааау мяау мяу мяааааауууу мрррр мрррр мур мур мур.
Мр.
Это я к тому, что как мы, кажемся котам богами, но не понимаем их языка, так и Бог может не вдается в наше мяукание-бомотание-молитву… А вот когда кот подходит к миске, мне становится понятно, чего он от меня ждет. И он получает это. Т.е. надо действовать, а остальное приложится.
А еще - сравните сложность мира (языка, задач, восприятия) кота со своей - сколько порядков получилось? Теперь умножте свой мир на это значение - на столько может быть отличен мир Бога от нашего. Измерения в котах :)…