Поздравляю с наступающими Праздниками!poluyanDecember 30 2012, 14:38:52 UTC
- 2013 -
Изобразив собой гирлянду, Змея на елку заползла - Хотела сделать много зла… Но триллерскому варианту Осуществиться помешал Крутой медведь Бер-Тикитави: Он змЕю врезал по ушам И потоптавшись на удаве Его обнюхал и сожрал (сначала малость подержал спиралью свернутого змея над жаром красного огня). И на страницах википедий С тех пор концепт «Удав в медведе» Представлен, как Знаменье Дня!
Отсюда вывод для народа: Извив тринадцатого года Нас абсолютно не страшит. Бер-Тикитави всё решит, Ведомый внутренним удавом - Мильон врагов - одним ударом Элементарно порешит.
Вооружившись бердышом Он вышел из своей берлоги: Победный клич провозглашен: Эй, змеи! Уносите ноги!
берКак видите, к змеям у меня отрицательное отношение...
...В стишке получилась аллюзия на тему св. Георгия, который тут выступил в виде крутого медведя. О медведе и пойдет речь. Я давно уже обдумывал одну загадку: каким образом в русском языке случился процесс вытеснения исконного названия этого зверя "БЕР" на явно искусственное "МЕДВЕДЬ" (мёд ведает). Бер - название зверя, распространенное в европейских языках (у немцев даже столица - Берлин), а когда-то это имя использовалось и у нас, - об этом свидетельствуют родственные слова: "берлога" - логово бера, "бердыш" - секира с длинной ручкой как оружие против бера, "береза" - любимое дерево зверя. Значит имя "бер" на Руси было, почему же вдруг перестало быть? Согласитесь, для того, чтобы вытеснить из языка некое слово надо применить недюжинные усилия, тут кто-то плотно поработал. Кто и зачем?
Я долго думал над этими вопросами и вдруг неожиданно понял: здесь постаралась церковь. А причина в том, что название ЗВЕРЯ совпадает с первым словом Библии. Как известно, на древнееврейском языке Библия начинается словами "Берешит бара Элохим" - В начале сотворил Бог. То есть Бер по-древнееврейски - "начало", "начальник". Отсюда многоуважительные приставки в еврейском языке - "бер" и "бар" (главный раввин в России - Бер Лазар), а "бар" встречается постоянно ("бар-босс"). Вероятно, совпадение названия зверя Бер и первого слова Библии (фраза "берешитбараэлохим" на древнееврейском была достаточно известна) могло вызвать различные толки и даже ереси. Возможно, это способствовало и языческим культам: "Мы поклоняемся великому Беру, не случайно же с его имени начинается ваша Библия!" Тогда вполне понятна реакция церкви: "За сим объявляем грешным делом именование словом БЕР известного зверя лесного, дабы не грешить, впредь именуйте его мёд ведающим зверем - сиречь МЕДВЕДЬ!"
Значит имя "бер" на Руси было, почему же вдруг перестало быть? - Боялись всуе его упоминать, а то вдруг придет и съест.. Хотя британские лингвисты считают, что изначально у всех индоевропейских народов его звали как-то вроде "урсус", но это уж совсем страшное неназываемое имя было
Re: Поздравляю с наступающими Праздниками!poluyanJanuary 2 2013, 10:19:40 UTC
с мингрельского? Но тут совпадение. Впрочем, есть версия, что славяне, опасаясь накликать зверя, называли его некими эвфемизмами, типа "ведающий мёдом", "хозяин"... Постепенно слово было вытеснено из обращения вообще, а церковные запреты тут не при чем.
Изобразив собой гирлянду,
Змея на елку заползла -
Хотела сделать много зла…
Но триллерскому варианту
Осуществиться помешал
Крутой медведь Бер-Тикитави:
Он змЕю врезал по ушам
И потоптавшись на удаве
Его обнюхал и сожрал
(сначала малость подержал
спиралью свернутого змея
над жаром красного огня).
И на страницах википедий
С тех пор концепт
«Удав в медведе»
Представлен, как Знаменье Дня!
Отсюда вывод для народа:
Извив тринадцатого года
Нас абсолютно не страшит.
Бер-Тикитави всё решит,
Ведомый внутренним удавом -
Мильон врагов - одним ударом
Элементарно порешит.
Вооружившись бердышом
Он вышел из своей берлоги:
Победный клич провозглашен:
Эй, змеи! Уносите ноги!
берКак видите, к змеям у меня отрицательное отношение...
...В стишке получилась аллюзия на тему св. Георгия, который тут выступил в виде крутого медведя. О медведе и пойдет речь. Я давно уже обдумывал одну загадку: каким образом в русском языке случился процесс вытеснения исконного названия этого зверя "БЕР" на явно искусственное "МЕДВЕДЬ" (мёд ведает). Бер - название зверя, распространенное в европейских языках (у немцев даже столица - Берлин), а когда-то это имя использовалось и у нас, - об этом свидетельствуют родственные слова: "берлога" - логово бера, "бердыш" - секира с длинной ручкой как оружие против бера, "береза" - любимое дерево зверя. Значит имя "бер" на Руси было, почему же вдруг перестало быть? Согласитесь, для того, чтобы вытеснить из языка некое слово надо применить недюжинные усилия, тут кто-то плотно поработал. Кто и зачем?
Я долго думал над этими вопросами и вдруг неожиданно понял: здесь постаралась церковь. А причина в том, что название ЗВЕРЯ совпадает с первым словом Библии. Как известно, на древнееврейском языке Библия начинается словами "Берешит бара Элохим" - В начале сотворил Бог. То есть Бер по-древнееврейски - "начало", "начальник". Отсюда многоуважительные приставки в еврейском языке - "бер" и "бар" (главный раввин в России - Бер Лазар), а "бар" встречается постоянно ("бар-босс"). Вероятно, совпадение названия зверя Бер и первого слова Библии (фраза "берешитбараэлохим" на древнееврейском была достаточно известна) могло вызвать различные толки и даже ереси. Возможно, это способствовало и языческим культам: "Мы поклоняемся великому Беру, не случайно же с его имени начинается ваша Библия!" Тогда вполне понятна реакция церкви: "За сим объявляем грешным делом именование словом БЕР известного зверя лесного, дабы не грешить, впредь именуйте его мёд ведающим зверем - сиречь МЕДВЕДЬ!"
Вот так хозяин тайги и получил свое нынешнее имя.
...С тех пор и некому березку заломати.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment