Книжная неделя
В больнице мне было абсолютно нечем заняться, кроме как читать. Ну, я и читала.
Большинство книг понравилось очень, хотя подборка скорее развлекательная, чем серьезная.
Тьерри Коэн "Я сделаю это для тебя"
От издателя: "Это невероятно тонкая и светлая история о неисповедимых путях человеческой жизни, о любви и прощении. Сын Даниеля и Бетти погиб в результате теракта. Мать постепенно смирилась с горем, но отец, одержимый жаждой мести, делает все возможное для того, чтобы найти виновников своего несчастья".
В этом романе параллельно рассказываются две истории, которые потом сведутся воедино. Сюжет захватывает и интригует, сложно понять что к чему, пока не раскрыты карты. Но, самое главное, это история о семье, любви и дружбе - таких искренних и сильных, о которых всегда мечтаешь.
Питер Мейл "Франция. Год в Провансе"
От издателя: "Герои этой книги сделали то, о чем большинство из нас только мечтают: они купили в Провансе старый фермерский дом и начали в нем новую жизнь. Первый год в Любероне, стартовавший с настоящего провансальского ланча, вместил в себя еще много гастрономических радостей, неожиданных открытий и порой очень смешных приключений. Им пришлось столкнуться и с нелегкими испытаниями, начиная с попыток освоить непонятное местное наречие и кончая затянувшимся на целый год ремонтом. Кроме того, они научились игре в boules, побывали на козьих бегах и познали радости бытия в самой южной французской провинции".
Отличная книга об англичанах, которые переехали жить в Прованс. Это не первая история о непростых взаимоотношениях англичан и французов, которую я читала, о их восприятии друг друга и уклада жизни. Местами я смеялась в голос и в каждой главе узнавала те наблюдения, которые мы когда-то сделали сами. Особенно понравился ремонт по-французски)) Ну, и конечно, много еды и вина. Настолько много, что после каждой главы я делала перекус ;)
Анна Гавальда "Билли"
От издателя: "Двое забитых, одиноких подростка из глубокого французского захолустья долго не замечали друг друга. Билли страдала от нищеты, от грубости и непонимания в семье. Франка сторонились, потому что он был не такой, как все: слишком слабый, слишком утонченный, слишком женственный. Но однажды судьба сводит их вместе: волей жребия Билли и Франку выпадает вместе разучивать сценку из пьесы Альфреда де Мюссе «С любовью не шутят». С этого момента и начинается история их большой дружбы, благодаря которой оба «гадких утенка», отражаясь в глазах друг друга, взрослеют и превращаются в прекрасных лебедей".
Странная книга. В ней узнается стиль Гавальды, но, наверное, это не лучшее ее произведение. А, может быть, не очень удачный перевод. Как-то все скомкано и урывками. Или и то, и другое. Словом, это далеко не "Утешительная партия игры в петанк" или "Просто вместе". Я еле дочитала. Но в самом конце, когда все встало по местам, все же осталось то приятное послевкусие, которое бывает после книг Анны. Когда хочется изменить мир к лучшему)
Амели Нотомб "Страх и трепет"
От издателя: "Страх и трепет" - самый знаменитый роман бельгийки Амели Нотомб. Он номинировался на Гонкуровскую премию, был удостоен премии Французской академии (Гран-при за лучший роман, 1999) и переведен на десятки языков. В основе книги - реальный факт авторской биографии: едва окончив университет, Нотомб год проработала в крупной токийской компании. Амели родилась в Японии, и теперь возвращается туда как на долгожданную родину, чтобы остаться навсегда. Но попытки соблюдать японские традиции и обычаи всякий раз приводят к неприятностям и оборачиваются жестокими уроками. Нотомб заставляет читателя смеяться, пугает и удивляет, а в конце концов выворачивает наизнанку миф о Японии, выстроив сюжет вокруг психологической дуэли двух юных красивых женщин.
Очень любопытное произведение, особенно для тех, кто мало знаком с Японией и японскими традициями. А что касается работы и рабочих отношений - они далеки видимо не только от бельгийских реалий, но и от российских тоже. Поэтому многие реакции японцев на, казалось бы невинные и оправданные с точки зрения работы поступки героини, оказываются непредсказуемыми и удивительными. Мне очень понравилось - рекомендую!
Гийом Мюссо "Потому что я тебя люблю"
От издателя: "Лайла, маленькая девочка пяти лет, исчезла прямо в центре Лос-Анджелеса. Ее родители, убитые горем, дошли до того, что развелись. Спустя 5 лет девочка нашлась точно в том же месте, где и потерялась. Она жива, но все время молчит. Где была Лайла все это время? С кем? И главное, почему вернулась?"
Интересная, читается на одном дыхании, но с концовкой на мой взгляд автор перемудрил немного и перестарался с психологией. Логика в этом есть, но слишком натянуто и заумно.
Гийом Мюссо "Прошло семь лет"
От издателя: "В том, что брак Себастьяна Лараби и Никки Никовски распался, не было ничего удивительного. У аристократичного, прекрасно образованного Себастьяна и взбалмошной, не обращающей внимания на условности Никки не было ничего общего. Лишь одно их объединяло: оба обожали своих детей, близнецов Джереми и Камиллу. Когда Джереми исчез, они забыли о семи годах "холодной войны", о взаимных обидах и претензиях. Теперь они снова - пара и не остановятся ни перед чем, чтобы спасти своего ребенка."
Эта книга полностью в духе Гийома - эдакий реальный приключенческий роман. Место действия - не только штаты, но и Париж и даже Бразилия. Все очень атмосферно и динамично - я получила большое удовольствие от прочтения.
Гийом Мюссо "Я возвращаюсь за тобой"
От издателя: "Главный герой романа - Итан, простой бостонский парень, который однажды понимает, что, в отличие от своих сверстников, жить в рутине и серости он не хочет. Бросая лучшего друга и невесту, Итан уезжает из родного города. Фактически он предает всё, что ему дорого, обрекая своих близких на нищету и убогость, на жизнь, в которой футбол по выходным и пиво после ужина - самое большое счастье. Двигаясь только вперед, к поставленной однажды цели, Итан становится богатым и знаменитым, но и его мир, роскошный и блестящий, рушится в одночасье. Сначала на глазах у Итана погибает его дочь, а позднее и он сам попадает в такую передрягу, из которой практически невозможно выбраться живым. Но Итан - не из тех, кто сдается, и жизнь дает ему возможность исправить ошибки. Как же завершится эта история и какие ловушки ещё приготовила судьба для Итана?"
А вот этот роман не понравился совсем. Потому что он совсем как фильм "День сурка". Разве что обстоятельства другие, но все равно копирование главной идеи у меня вызывало лишь раздражение.
Сесилия Ахерн "Как влюбиться без памяти"
От издателя: "Призвание Кристины Роуз - помогать людям, и она помогает им найти работу, а заодно и свое место в жизни. Но однажды ей не удалось предотвратить чужую беду, и в собственной ее жизни наступил разлад. А может, это случилось уже давно? Кристина рассталась с мужем, и он оказался еще хуже, чем она думала. Ее детище, компания "Роуз рекрутмент", того и гляди разорится, и сотрудники окажутся на улице. А главное - как ей спасти Адама, который задумал совершить непоправимый шаг в свой день рождения? Время уже на исходе…"
Легкая, яркая и местами смешная книга. По стилю и сюжету мне очень напомнила "Дневник Бриджит Джонс". Главные героини чем-то похожи. Наверное, своими стремлениями помочь и тут же попасть в нелепое положение. Прочитала с удовольствием! Хоть и совсем сказка, но настроение поднимает)
Большинство книг понравилось очень, хотя подборка скорее развлекательная, чем серьезная.
Тьерри Коэн "Я сделаю это для тебя"
От издателя: "Это невероятно тонкая и светлая история о неисповедимых путях человеческой жизни, о любви и прощении. Сын Даниеля и Бетти погиб в результате теракта. Мать постепенно смирилась с горем, но отец, одержимый жаждой мести, делает все возможное для того, чтобы найти виновников своего несчастья".
В этом романе параллельно рассказываются две истории, которые потом сведутся воедино. Сюжет захватывает и интригует, сложно понять что к чему, пока не раскрыты карты. Но, самое главное, это история о семье, любви и дружбе - таких искренних и сильных, о которых всегда мечтаешь.
Питер Мейл "Франция. Год в Провансе"
От издателя: "Герои этой книги сделали то, о чем большинство из нас только мечтают: они купили в Провансе старый фермерский дом и начали в нем новую жизнь. Первый год в Любероне, стартовавший с настоящего провансальского ланча, вместил в себя еще много гастрономических радостей, неожиданных открытий и порой очень смешных приключений. Им пришлось столкнуться и с нелегкими испытаниями, начиная с попыток освоить непонятное местное наречие и кончая затянувшимся на целый год ремонтом. Кроме того, они научились игре в boules, побывали на козьих бегах и познали радости бытия в самой южной французской провинции".
Отличная книга об англичанах, которые переехали жить в Прованс. Это не первая история о непростых взаимоотношениях англичан и французов, которую я читала, о их восприятии друг друга и уклада жизни. Местами я смеялась в голос и в каждой главе узнавала те наблюдения, которые мы когда-то сделали сами. Особенно понравился ремонт по-французски)) Ну, и конечно, много еды и вина. Настолько много, что после каждой главы я делала перекус ;)
Анна Гавальда "Билли"
От издателя: "Двое забитых, одиноких подростка из глубокого французского захолустья долго не замечали друг друга. Билли страдала от нищеты, от грубости и непонимания в семье. Франка сторонились, потому что он был не такой, как все: слишком слабый, слишком утонченный, слишком женственный. Но однажды судьба сводит их вместе: волей жребия Билли и Франку выпадает вместе разучивать сценку из пьесы Альфреда де Мюссе «С любовью не шутят». С этого момента и начинается история их большой дружбы, благодаря которой оба «гадких утенка», отражаясь в глазах друг друга, взрослеют и превращаются в прекрасных лебедей".
Странная книга. В ней узнается стиль Гавальды, но, наверное, это не лучшее ее произведение. А, может быть, не очень удачный перевод. Как-то все скомкано и урывками. Или и то, и другое. Словом, это далеко не "Утешительная партия игры в петанк" или "Просто вместе". Я еле дочитала. Но в самом конце, когда все встало по местам, все же осталось то приятное послевкусие, которое бывает после книг Анны. Когда хочется изменить мир к лучшему)
Амели Нотомб "Страх и трепет"
От издателя: "Страх и трепет" - самый знаменитый роман бельгийки Амели Нотомб. Он номинировался на Гонкуровскую премию, был удостоен премии Французской академии (Гран-при за лучший роман, 1999) и переведен на десятки языков. В основе книги - реальный факт авторской биографии: едва окончив университет, Нотомб год проработала в крупной токийской компании. Амели родилась в Японии, и теперь возвращается туда как на долгожданную родину, чтобы остаться навсегда. Но попытки соблюдать японские традиции и обычаи всякий раз приводят к неприятностям и оборачиваются жестокими уроками. Нотомб заставляет читателя смеяться, пугает и удивляет, а в конце концов выворачивает наизнанку миф о Японии, выстроив сюжет вокруг психологической дуэли двух юных красивых женщин.
Очень любопытное произведение, особенно для тех, кто мало знаком с Японией и японскими традициями. А что касается работы и рабочих отношений - они далеки видимо не только от бельгийских реалий, но и от российских тоже. Поэтому многие реакции японцев на, казалось бы невинные и оправданные с точки зрения работы поступки героини, оказываются непредсказуемыми и удивительными. Мне очень понравилось - рекомендую!
Гийом Мюссо "Потому что я тебя люблю"
От издателя: "Лайла, маленькая девочка пяти лет, исчезла прямо в центре Лос-Анджелеса. Ее родители, убитые горем, дошли до того, что развелись. Спустя 5 лет девочка нашлась точно в том же месте, где и потерялась. Она жива, но все время молчит. Где была Лайла все это время? С кем? И главное, почему вернулась?"
Интересная, читается на одном дыхании, но с концовкой на мой взгляд автор перемудрил немного и перестарался с психологией. Логика в этом есть, но слишком натянуто и заумно.
Гийом Мюссо "Прошло семь лет"
От издателя: "В том, что брак Себастьяна Лараби и Никки Никовски распался, не было ничего удивительного. У аристократичного, прекрасно образованного Себастьяна и взбалмошной, не обращающей внимания на условности Никки не было ничего общего. Лишь одно их объединяло: оба обожали своих детей, близнецов Джереми и Камиллу. Когда Джереми исчез, они забыли о семи годах "холодной войны", о взаимных обидах и претензиях. Теперь они снова - пара и не остановятся ни перед чем, чтобы спасти своего ребенка."
Эта книга полностью в духе Гийома - эдакий реальный приключенческий роман. Место действия - не только штаты, но и Париж и даже Бразилия. Все очень атмосферно и динамично - я получила большое удовольствие от прочтения.
Гийом Мюссо "Я возвращаюсь за тобой"
От издателя: "Главный герой романа - Итан, простой бостонский парень, который однажды понимает, что, в отличие от своих сверстников, жить в рутине и серости он не хочет. Бросая лучшего друга и невесту, Итан уезжает из родного города. Фактически он предает всё, что ему дорого, обрекая своих близких на нищету и убогость, на жизнь, в которой футбол по выходным и пиво после ужина - самое большое счастье. Двигаясь только вперед, к поставленной однажды цели, Итан становится богатым и знаменитым, но и его мир, роскошный и блестящий, рушится в одночасье. Сначала на глазах у Итана погибает его дочь, а позднее и он сам попадает в такую передрягу, из которой практически невозможно выбраться живым. Но Итан - не из тех, кто сдается, и жизнь дает ему возможность исправить ошибки. Как же завершится эта история и какие ловушки ещё приготовила судьба для Итана?"
А вот этот роман не понравился совсем. Потому что он совсем как фильм "День сурка". Разве что обстоятельства другие, но все равно копирование главной идеи у меня вызывало лишь раздражение.
Сесилия Ахерн "Как влюбиться без памяти"
От издателя: "Призвание Кристины Роуз - помогать людям, и она помогает им найти работу, а заодно и свое место в жизни. Но однажды ей не удалось предотвратить чужую беду, и в собственной ее жизни наступил разлад. А может, это случилось уже давно? Кристина рассталась с мужем, и он оказался еще хуже, чем она думала. Ее детище, компания "Роуз рекрутмент", того и гляди разорится, и сотрудники окажутся на улице. А главное - как ей спасти Адама, который задумал совершить непоправимый шаг в свой день рождения? Время уже на исходе…"
Легкая, яркая и местами смешная книга. По стилю и сюжету мне очень напомнила "Дневник Бриджит Джонс". Главные героини чем-то похожи. Наверное, своими стремлениями помочь и тут же попасть в нелепое положение. Прочитала с удовольствием! Хоть и совсем сказка, но настроение поднимает)