О, если...

[kakajatakaja]

Эти слова - это моя жизнь и жизнь еще многих людей ,которых я знаю и искренне желаю так себя чувствовать всем.

Оригинал взят у evgeniyaveter в О, если...
 «If».Р. Киплинга
перевод Маршака:

О, если...

О, если ты спокоен, не растерян,
Когда теряют головы вокруг,
И если ты себе остался верен,
Когда в тебя не верит лучший друг.

И если ждать умеешь без волненья,
Не станешь

Comments

Да.

[aego72]

Считаю, что это самый удачный перевод ..