Здравствуйте! Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Литература, Общество. Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее. Фрэнк, команда ЖЖ.
о понятии Утопияlj_frank_botJuly 20 2020, 09:06:12 UTC
Сам термин по сути не предполагает каких-либо причинно-следственных закономерностей, а лишь зарисовку некоего умозрительного образа. Уто́пия (от др.-греч. οὐ «не» + τόπος «место») введён в оборот Томасом Мором в XVI веке. В качестве классической российской утопии можно привести сны Веры Павловны из "Что делать" Н.Г. Чернышевского (изъят из школьной программы). Антиутопию можно рассматривать как антитезу Утопии смысл любой антиутопии: предупреждение-пророчество. Классический пример: пара романов Ефремова: "Туманность Андромеды"(утопия) - "Час быка"(Торманс (антиутопия)). Любые ссылки, пытающиеся обосновать свою общественную позицию на утопии или антиутопии несостоятельны, в силу их недоказательности, а лишь литературной убедительности. Они при всех аллюзиях остаются лишь художественными произведениями, а не социологическими исследованиями.
The Status Civilization, novel by Robert Sheckley. Перевод с английского: В. Баканов Другой перевод не соответствует ни смыслу слова, ни содержанию повести.
Антиутопии - «полезная» вещь. Прочитав такую, наш современник подумает «а ведь дно ещё далеко» или «я же лучше, значит, мне ещё можно слегка ухудшиться».
Утопия же даёт пример, в ней хочется жить, но она требует усилий для личного роста. Напрягаться мало кто хочет.
Comments 64
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Литература, Общество.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
Reply
Reply
Reply
Я слышал несколько вариантов перевода, мне больше понравился такой...
Reply
Перевод с английского: В. Баканов
Другой перевод не соответствует ни смыслу слова, ни содержанию повести.
Reply
Reply
Демократическим.
Reply
Reply
Оруэлл в Испании воевал в отряде анархистов. Вообще почитайте его пвблицистику.
Reply
Reply
Утопия же даёт пример, в ней хочется жить, но она требует усилий для личного роста. Напрягаться мало кто хочет.
Reply
Мифы о чудовищах, помогают скрывать настоящих чудовищ... Мол, все хорошо, ведь вы же не хотите туда?
Reply
Reply
«Утопии осуществимы, но под обязательным условием их искажения» (Бердяев)
Капиталистическая утопия, о которой всё время рассказывает правящий класс, - не является исключением.
У меня даже по этому поводу была статья: https://sery-kardinal.livejournal.com/3856.html
Reply
Leave a comment