Leave a comment

ext_4259289 February 14 2020, 08:59:22 UTC
>>>)... Т.е. не исключено (чисто конспирологически), что французский язык, это язык высших сословий, который стал национальным во Франции>>

Это не конспирология - это так и есть. Элита говорила на французском, и русская и Английская и прочая. Это для разделения себя от быдла.
Очень хорошо наблюдать современную Англию, где изменения идут наиболее медленно. Там до сих пор "наречия" между регионами и городами, да такие, что не понимают друг друга. Наиболее яркий пример - ливерпульский акцент. Тут остальным вообще трудно понять такой говор. Есть ещё у матировавший в другой язык акцент (сейчас не помню), но они его дублируют для записи всех документов.
Ещё по наблюдениям современной Англии - "професскиональная" элита использует "свои" языки и термины настолько сложные, что это недоступно простому народу. Пример - адвокаты. Это доходит до абсурда - читала завещание о квартире на 50!!! страниц, где все 50 страниц ни о чем непонятными словами. Невозможно найти конкретную строчку что и кому завещали! Вот это все у них осталось из прошлого.
Ещё - грамматике английского в школе не учат. Это завоевание большевиков, когда было принято решение логически объяснять/учить строению языка с помощью правил, чтобы уметь им пользоваться на уровне писателей. Хотя грамматику английского советская школа преподавала коряво - в элементы логики она не укладывалась.
Как мы знаем в Русском отбросили все яти и прочие твёрдые знаки (которые лепились без всяких правил). Английский тоже состоит из весьма необычных сочетаний, которые дают один звук но пишутся по разному - можно было бы улучшить логики для и привести к более логическому виду, вместо упражнения на запоминание каждого слова.

Reply


Leave a comment

Up