Наци негодуэ!

May 12, 2009 02:52

Есть такое явление, как бета-ридинг.
По-русски - вычитка текста и вылавливание из него "мусора". Делает это не автор, а кто-то из друзей-знакомых, готовых потратить от нескольких минут до нескольких часов (всё зависит от размера и сложности текста, а так - же от любви автора к русскому языку.). А иногда - и просто найденный в Интернете человек, заявивший себя бетой.
Бывают Граммар Наци. Это такие сволочи... Если верить Луркморью, граммар-наци (грамматический нацист, национал-лингвист, лингвофашист, бояр. грамотей-опричникъ) - агрессивный грамотей, зануда с врождённой грамотностью и обострённым чувством прекрасного. Раздражается, когда кто-то допускает грамматическую или орфографическую ошибку, и мгновенно бросается в атаку, размахивая словарями и ссылками на "полезные ресурсы".
Иногда первое понятие совпадает со вторым. Это лингвофашист-мазохист. Ему нравится править ваши тексты. Он получает кайф от возможности НЕ увидеть в Интернете очередное произведение (которое само по себе может быть очень неплохим) с туевой хучей ошибок. Обычно менее агрессивны, чем чистые лингвофашисты, способны к состраданию и принятию того, что не все обладают врождённым корректором в голове.
В этом случае автору остаётся только вытерпеть волну сравнительно беззлобной критики и получить идеально отбеченный текст.

Получила я тут на днях текст от одного друга. Хороший текст. С забавной идеей. Мой внутренний Граммар Наци (кстати, её зовут Хельга.) радостно потирал ручки и готовился к пиру. Мы настроились ловить кайф от вычитки.
...четыре страницы и три часа спустя слегка охуевшая я пошла курить, а Граммар Наци - стреляться из именного "Шмайссера".
Люди, любите своих бет! И "Хайль спеллчек!", конечно...

Данный текст одобрен граммар-наци.
 

Записки карандашом, Мои друзья и другие животные ))

Previous post Next post
Up