ДЕТЕКТИВ-КОНСУЛЬТАНТ И ТРАНСИЛЬВАНСКИЙ ВАМПИР

Jun 15, 2016 14:29

Когда Алан Мур взялся за работу над Лигой выдающихся джентльменов, то отказался вводить в него двух самых популярных героев викторианской литературы: Шерлока Холмса и Дракулу. Он справедливо предполагал, что стань они героями все внимание читателей будет сосредоточено только на этих эпохальных и ярких персонажах, а остальные останутся на заднем плане. И в какой то мере он оказался прав. Может именно потому что данные герои остались в данной истории лишь незримыми участниками (Холмс появляется во флэшбеках (и мельком пересекается с Мюррей), а Дракула - это прошлое Мины благодаря которому она и попала в Лигу) серия комиксов и получилась именно такой какой мы ее знаем и любим.


О том какой могла бы быть встреча вампира и сыщика, произойди она на кинематографических экранах, мы уже рассказали здесь.

О том как создатели этих персонажей Брэм Стокер и Артур Конан Дойл объединились для совместного расследования немного упоминалось тут.

А в этом посте мы поговорим о книгах и комиксах в которых все-таки состоялись встречи Шерлока Холмса и графа Дракулы.

Если различные вариации про Шерлока Холмса стали появляться еще в то время, когда сам Артур Конан Дойл продолжал публиковать книги о сыщике, то к продолжениям книг о Дракуле обратились фактически только спустя практически 80 лет. Fred Saberhagen написал довольно продолжительную серию Dracula sequence, состоявшую из дневников Влада Дракулы, делающую его супергероем, сыщиком, шпионом и даже... охотником на вампиров.
Хотя более логично было бы, что бы эта серия была в теме посвященной литературным продолжениям книг про Дракулу, но я решил поместить данного автора именно здесь как раз потому что он первый обратился к данной теме. Да в двух книгах этой серии появляются Шерлок, Майкрофт и Джон Ватсон. Причем если это выглядит как типичное приключение в биографии сыщика, то очень скоро персонажи узнают о своей довольно сложной и запутанной семейной связи, которая выливается в очень противоречивые отношения.

Пленка Дракулы / The Dracula Tape (1975)


Апология Дракулы, записанная им самим в 1975 году в Англии на пленку диктофона. Князь вампиров опровергает утверждения своих противников, изложенные в классическом романе ирландского писателя Брэма Стокера. Пробужденный железными дорогами и телеграфом после долгого летаргического сна в своем старинном, пугающем замке, единственный защитник Трансильвании и своего народа, граф Дракула направляется в Лондон, надеясь на религиозную веротерпимость новых времен и намереваясь воссоединиться и примириться с Человечеством и с веяниями Прогресса, чтобы начать свою Новую жизнь и приобрести европейских женщин. Однако здесь он сталкивается с кровожадными охотниками за вампирами, преследующими его и главную любовь его жизни - Мину Харкер. Ему противостоит доктор Ван Хельсинг - жестокий и беспощадный убийца вампиров, действующий под влиянием чудовищных религиозных предрассудков.

Дело Холмс-Дракула / The Holmes-Dracula File (1978)


Лондон, 1897 год. Приближается Бриллиантовый юбилей Королевы Виктории. Группа злодеев во главе с циничным психиатром и германской шпионкой готовится выпустить на улицы британской столицы тысячи зараженных чумой крыс. Но Черная Смерть - не единственная проблема Холмса. Невероятно жестокий неизвестный убийца оставляет за собой вереницу обескровленных трупов. В центре ужасного заговора случайным образом оказывается граф Дракула, прибывающий в Лондон по частным делам. Носферату объединяет свои усилия с Великим Частным Сыщиком, дабы найти ключ к разгадке паутины зла, предотвратить грандиозный акт биотерроризма и отомстить своим врагам. События изложены от лица доктора Ватсона и самого графа. Прошло много лет, и в страшном 1917-м году, в разгар Мировой войны, мир уже изменился настолько, что Ватсон решается предать, наконец, гласности историю о Холмсе, о тайне его происхождения, о Дракуле и Гигантской Крысе с Суматры, историю, которая должна была много лет храниться под сукном.

An Old Friend of the Family (1979)


Thorn (1980)


Dominion (1982)


A Matter of Taste (1990)


A Question of Time (1992)


Сеанс для вампира (Шерлок Холмс и узы крови) / Seance for a Vampire (1994)


Спиритический сеанс в аристократическом семействе ужасным образом завершается для его участников совершенно неожиданно, когда появляется нежить - девушка в белом, носферату. В результате возникшего хаоса один из мошенников-медиумов погибает, Шерлок Холмс пропадает неизвестно куда, а доктор Ватсон остается один, сильно озадаченный. Драгоценное время уходит, и у Ватсона не остается иного выбора, кроме как призвать на помощь единственного, кто сможет помочь - повелителя всех вампиров, князя Дракулу. Выясняется, что Кровавый Распутин посылает в Англию русского вампира, казненного в Лондоне еще в XVIII веке за пиратство, мстить за украденные у него сокровища. Но поездка Холмса и Ватсона в Санкт-Петербург завершается неожиданным финалом…
A Sharpness on the Neck (1996)


A Coldness in the Blood (2002)


Однако все таки классическим стал сюжет именно с противостоянием детектива и вампира. Хотя и тут встречались различные вариации, , в котором активную роль играли прочие герои романа Брэма Стокера. Причем представая порой в самых неожиданных ипостасиях.

Кровавый граф / Sherlock Holmes vs. Dracula (1978), Loren D. Estleman


1890 год. У побережья Англии обнаружен никем не управляемый дрейфующий корабль, с экипажем, пропавшим без вести, погибшим капитаном, повисшим на штурвале, и единственным пассажиром - зловещей черной собакой. Эта неразрешимая загадка - безусловно, как раз именно то дело, которое по зубам лишь несравненному частному детективу Шерлоку Холмсу, но впервые за всю блистательную свою карьеру знаменитый сыщик поставлен в тупик. Ясно, что все члены экипажа убиты и сброшены за борт, но чем можно объяснить выражение немыслимого ужаса на лице капитана и полную потерю им крови, а также странный груз корабля - пятьдесят ящиков с землей? Расследование продолжается, и Шерлок Холмс, которому, как всегда, помогает преданный ему доктор Ватсон, как выясняется, выходит на след не какого-нибудь еще одного преступника из числа смертных, а самого главного вампира - графа Дракулы.

А вот и первый комикс.
Sherlock Holmes VS Dracula. Scarlet In Gaslight (1987)


Серьезное противостояние: Холмс и ван Хельсинг с одной стороны и Дракула и Мориарти с другой.

Шерлок Холмс идёт по кровавым следам / The Tangled Skein (1995), David Stuart Davies


Осень 1888 года. После успешного завершения дела о собаке Баскервилей Шерлок Холмс и доктор Ватсон возвращаются из Дартмура, не предполагая, что еще до конца этого же года судьба вновь призовет их в Девон. Холмс получает смертельно опасную посылку - первую нить в этом запутанном клубке событий, который ему предстоит разгадать. Опасность, грозящая жизни Шерлока Холмса, убийства на Хэмпстед-Хит и смертоносная «Призрачная леди» ввергают Холмса и Ватсона в самое опасное в их жизни расследование, приводящее к столкновению с Самим Злом, воплощенным в графе Дракуле. Вместе с прибывшим из Голландии доктором Ван Хельсингом, охотником за вампирами, им суждено вновь отправиться в Баскервилль-Холл, чтобы сразиться там с Повелителем Всех Носферату.

В 2001 г. престарелый Холмс и вечно молодой вампир в качестве его ученика и телохранителя промелькнули в выпуске 12 и 13 занятнейшей серии комиксов Планетарий / Planetary. Шерлок Холмс стал учителем Элайджи Сноу и рассказал ему многое о тайнах мира.


Шерлок Холмс и чума Дракулы / Sherlock Holmes and the Plague of Dracula (2006), Stephen Seitz


По просьбе Мины Мюррей Шерлок Холмс и доктор Ватсон отправляются в Трансильванию на поиски ее пропавшего в замке старого графа Дракулы жениха Джонатана Харкера. Карпаты оказываются гораздо более жуткими землями, чем дартмурские болота, где они охотились за Собакой Баскервилей. Однако Холмс с Ватсоном не склонны верить вампирским суевериям, а считают все это обманными трюками графа Дракулы, действующего заодно с профессором Мориарти. Вскоре Дракула оказывается в Лондоне, где страшный вирус вампиризма начинает поражать представителей британской аристократии, а Холмс покидает Туманный Альбион, направляясь к швейцарскому Рейхенбахскому водопаду… Столкновение с Дракулой и Мориарти угрожает здоровью Холмса, его рассудку и самой его жизни. Выживет ли Холмс в битве с чумой упыря и финансовыми интригами Наполеона преступного мира?

Sherlock Holmes and the Affair in Transylvania (2011), Gerry O'Hara


Шерлок Холмс и доктор Джон Ватсон возвращаются в Лондон из Бухареста. Перед отправлением они получают письмо из Лондона, в котором племянница Ватсона Мина просит найти ее жениха Джонатана, который не вернулся из Трансильвании, в которую был направлен по делам своей юридической конторы. Шерлок Холмс заинтересовался этим делом и они отправляются в дом Мюрреев, что бы выяснить подробности исчезновения. По прибытию сыщика сильно заинтересовало поведение подруги Мины Люси Вестенра и происходящее в приюте для умалишенных, который находится по соседству. На следующий день сыщик и доктор отправляются в замок Дракулы.

Вторая сюжетная линия мистической серии комиксов про Шерлока Холмса Victorian Undead (2011) как раз была посвящена противостоянию сыщика и вампира.








Холмсу пришлось вступить в жесткое столкновение с детьми Дракулы: вампирами Артемиусом и Домиником. А с его дочерью Чандрой у него даже завязываются романтические отношения. Хотя Ватсон сумел развеять это наваждение. Об этом написал P. Hipskin в серии Sir Sherlock Holmes.

Murder In New Orleans (2015)


Chandra (2016)


Sherlock Holmes: The Vampire, Armand (2016), R.J. Shively


После смерти Дракулы Носферату становится королем вампиром. Холмс и Ватсон просят помощи у профессора Абрахама ван Хелсинга и вместе с ним отправляются в Новый Орлеан. Однако они сами становятся жертвами, когда их начинают преследовать сторонники культа вампиров.

A Betrayal in Blood (2017), Mark A. Latham


Шел 1894 год. Слухи о смерти трансильванского дворянина от руки некоего профессора Ван Хельсинга заполняют  Лондон. Неудовлетворенный версией профессора, Майкрофт Холмс просит своего младшего брата расследовать, что на самом деле привело к смерти Люси Вестенра. Материалы из газет и показания свидетелей полны несоответствий и теорий о сверхестественном. Но чем больше Холмс погружается в это дело, тем больше он приходит к выводу, что эта история намного более сложная и те, кого называют героями вовсе таковыми не являются.

Sherlock Holmes, Rage in the Night (2020), John Pirillo


Лондон был местом света и тени с тех пор, как граф Дракула помог заключить перемирие между сверхъестественными существами и людьми. Но то, что спасло множество невинных жизней теперь может привести к страшным разрушениям. Дорогое графу существо было в буквальном смысле разорвано на мелкие кусочки.
Что бы узнать, кто виновен в страшном преступлении король вампиров обращается к своим единственным друзьям в мире людей Шерлоку Холмсу и Джону Ватсону. Но сумеют ли сыщик и доктор спасти мирное соглашение или станут предвестниками начала нового террора?

Sherlock Holmes and Count Dracula (2021), Christian Klaver


Трансильванский дворянин по имени граф Дракула прибывает на Бейкер-стрит для того, что бы просить Холмса отыскать его любимую жену Мину, похищенную неизвестными.
Сыщик сразу понимает, что перед ним не обычный клиент. Теперь Холмс и Ватсон должны поверети в обсолютно безрассудную идею: вампиры действительно существуют. Вскоре детектив, доктор и их новые союзники-вампиры начинают работать вместе, что бы остановить могущественного врага, происходящего из другого мира.

Sherlock & Dracula (2021), Kev Freeman


Через семь лет после очевидной гибели Дракулы от рук Джонатана Харкера и пяти его друзей в лесах Карпатских гор, Мина Харкер просит Шерлока Холмса помочь выследить вернувшегося, как она считает, вампира, прежде чем он начнет свою кровавую месть. Но она может опоздать. Смогут ли Шерлок и доктор Ватсон найти логово Дракулы, расположенное где-то в викторианском Лондоне, прежде чем свершится возмездие.

К ниге есть еще приложение The Journals: Extracted from Dracula. Поскольку произведение "Дракула" Брэма Стокера содержит дневники и заметки Джонатана Харкера, Мины Харкер, доктора Сьюарда, профессора Ван Хельсинга и Люси Вестенра. В этих записях, переписанных Миной Харкер после событий, рассказывается о вампире, его первоначальных приключениях в Англии и его окончательной гибели в Трансильвании. В этом сборнике дневники извлечены и оформлены в виде отдельных глав. Они расположены так, как будто были написаны в виде отдельных заметок, и служат важной справочной информацией для понимания романа, поскольку в нем делаются ссылки на эти дневники. Потому автор рекомендует читать их параллельно.

Sherlock & Dracula: Imperial (2023)


Joey Madia пишет серию The Stanton Chronicles ("Хроники Стэнтона"). Действия в ней происходит в разные исторические эпохи и часто героями книги становятся самые разные персонажи. Эта серия объединяет в себе как известные тайные и паранормальные явления, так и игры с различными литературными героями. Книги объединяет конспирологическая мифология о глобальной империи, транснациональных корпорациях и секретных организациях, которые управляли всей человеческой историей с незапамятных времен.
Непосредственно к нашей теме относится две книги.

Sherlock Holmes and the Mystery of M (2022),


Повествование ведется от имени окультиста и журналист газеты "Пэлл Мэлл" Джуда Филемона Стэнтона, давний друг доктора Джона Ватсона. В августе 1894 г. к Ватсону приходит их знакомый -  доктор Джек Сьюард, разыскивающий своего пропавшего друга, техасца Квинси Морриса. Через несколько минут после того, как Холмс берется за дело, из Скотланд-Ярда приходит сообщение о жестоком убийстве канцлера казначейства. Самое необычное, что все показывает на то, что убийство совершил какой то дикий сыщик...

Three Gothic Doctors and Their Sons (2021)


Джуд Филемон Стэнтон друг Джона Ватсона, Джеймса Мэтью Барри, Квинси Морриса и Джека Сьюарда. Он расследовал убийства, совершенные Джеком-потрошителем. Неожиданно он узнает, что молодой амбициозный хирург завладел дневниками докторов Джекила, Франкенштейна и Моро и жаждет продолжить их эксперименты. В поисках безумного хирурга и его чудовищного творения Стэнтон отправляется на остров Мэн, в Португалию и в Чикагский замок Генри Холмса. По пути он сталкивается с печально известными серийными убийцами 1930-х годов: Падшим Ангелом и Симеоном Равенскальдом - патриархом самой зловещей и могущественной семьи в мире.

Sherlock Holmes and the Count Dracula Affair (2022), John Pirillo


сыщик, Дракула, вампиры, Алан Мур, Шерлок, Холмс

Previous post Next post
Up