SRW Z2.1, Scenario 6, To the distant peace
Я очень удивлён с какого перепугу на Акурасу перевели 遠い平和へ как Gundam Meister. Так что я сделал свой перевод названия и использую его.
Драгонс Хайв
Танака приветствует пилотов, желает им доброго утра и спрашивает как им спалось. Все поражаются с какой точностью воссозданы их комнаты из "мирной жизни"... даже картонная коробка Сакуи (^_^). Хотя тот хотел бы себе и нормальную комнату для разнообразия. Выясняется, что все решили остаться и принять предложение быть пилотами Данкуги Новы, но по разным причинам. Далее начинается опрос Танаки пилотами по всяким волнующим их вопросам. Тот мастерски увиливает от прямых ответов и выдаёт только общеизвестную информацию. Также у нас в кадре появляется WILL, местный главный компьютер, который рассказывает про цель Данкуги Новы... опять-таки, не выдавая ничего нового: он просто говорит, что Данкуга Нова помогает проигравшим и всё. Далее задают вопрос про Селестиалов и пилоты узнают, что они теперь союзники. Логичный вопрос - а почему? Цели-то разные... На что WILL отвечает, что они лишь следуют своим принципам. В будущем неизбежно противостояние всех стран и Селестиалов, при этом очевидно, что проиграют Селестиалы, так что Данкуга Нова просто точно так же встаёт на сторону проигравших. Как же это логично! Пилоты принимают это объяснение и решают посмотреть на тех людей, с которыми они будут вместе сражаться. Тем более, что вчера им это так и не удалось.
Тем временем, в ангаре Ян доставляет Эксии подарок - новые GN Blade`ы. Сецуна немедленно уходит на них любоваться, а Локон шутит, что теперь Эксия таки оправдала своё кодовое имя "Gundam Seven Swords". Далее подходят пилоты Данкуги Новы, все приветствуют друг друга. После обмена любезностями все начинают общаться... однако ничего особо интересного даже не пытаются спросить - понятно, что никто всё равно не сможет разгласить свои секреты. Разговор заходит об отношению к действиям Селестиалов, на что команда Данкуги Новы говорит, что в целом они нейтральны и не считают их ни добром, ни злом. Тон довольно сухой, что отмечает Кроу. Там еще был момент, когда Кроу говорит, что сражается ради денег, а точнее ради выплаты долга, Сакуя говорит, что у Селестиалов такие разные мотивы на что Тиерия просит не сравнивать их с Кроу, поскольку тот - исключение. Команда D уходит, приходит Сумераги. Она говорит, что в Зоне 11 началась подозрительная активность и она отправила Ванг Лю Мин разведать обстановку, а пока у майстеров будет другая миссия. Надо отправится в одну среднеазиатскую страну под названием Эдзэмистан, где партизаны воюют с Лигой...
Scenario 6
遠い平和へ
To the distant peace
Мы наблюдаем бой повстанцев с правительственными силами, город при этом раздолбан. Локону такая ситуация не нравится в корне и наша цель - побить обе стороны. Кстати, в том же диалоге выясняется почему Команда D именно так называется. Нет, не потому, что команд A, B и C уже нет в живых. Просто это D из Dancouga.
Да, Аой, я полностью с тобой согласен. Тиерии не особо нравится их отношение ко всему происходящему, но Локон его успокаивает. В это время Сецуна вырывается вперед, вероятно жаждет протестировать новое снаряжение Эксии. Ладно, погнали!
Цели миссии понятны и просты, пришло время покончить со всеми врагами! И уложиться в 3 хода.
Что я и делаю. SR пойнт взят без особенных проблем.
Далее появляется отряд Сергея Смирнова, который Лига послала отдельно уже чисто ради того, чтобы разобраться с Селестиалами (и захватить Гандамов). По идее, Гандамы сейчас, после боя на две стороны, должны быть измотаны и вообще... но по факту мы только-только набрали морали и EN еще не успела истечь, так что проблем нет. Далее пилоты команды D обсуждают не пора ли им валить, на что майстеры говорят, что уж они будут драться до конца. Кроу, разумеется, тоже не хочет уходить, ему надо деньги зарабатывать. В итоге, после обсуждения, команда D тоже остаётся. Окей, валим Сережу.
Цели миссии немного изменяются, но суть остаётся прежней. Я пропускаю пару ходов, чтобы дать тихоходному Локону пару киллов хотя бы. Иначе бы закончил на ход раньше как минимум. Но не суть.
Сергей поражается боевой силе Гандамов и Данкуги Новы, после чего приказывает всем отступать и покидает поле боя. В последующем диалоге Локон подтверждает Аой, что они верят в уничтожение войны именно таким способом.
Алехандро и Ванг Лю Мин болтают про успешный союз с Данкугой Новой, пусть и временный, после этого Алехандро говорит, что ему завтра предстоит встреча с принцессой Азадистана, Ванг Лю Мин оставляет его и отправляется по делам, на что Алехандро говорит, что с нетерпением ждёт следующей миссии Селестиалов. Выходит Риббонз, далее Алехандро говорит, что он лишь наблюдатель и может лишь смотреть на путь Селестиал Биинг, даже если это путь к разрушению. Рибонз, разумеется, обещает его вечно поддерживать. Прекрасный диалог. Ни единого слова правды.
Возвращаемся на Драгонс Хайв.
Сумераги встречает всех и поздравляет с успешным завершением миссии. Танака тоже поздравляет, но не особо искрене. Как обычно, короче. Они опять обсуждают, что простое уничтожение армий не поможет закончить войну, но Селестиалы всё равно будут это делать. Далее разговор заходит про Зону 11. По информации Сумераги, там недавно убили Кловиса Ла Британия, бывшего управляющего Зоной, причем сделал это какой-то британец, однако точных данных про его личность нет. Далее рассказывают про две Японии этого мира и 7летней давности захват одной из них Британским Союзом. Зона 11 - важная часть мировой экономики из-за сакурадайта, так что следующая миссия будет там.
База Лэнгли.
Грэхэм и его Флаг Файтеры обсуждают поражение отряда Лиги от Селестиалов. Грэхэм хочет сам с ними сразится, но Дэрил отмечает, что характеристики Флагов не позволят драться с Гандамами на равных. На что проф.Эйфман отвечает, что тут он может помочь, конечно. Тюнинг Флагов предоставим профессору. Но тут Грэхэм получает сообщение про Эдзэмистан...
Зона 11, Тоукёу (они специально пишут Токио катаканой, поэтому я, чтобы это как-то отразить, решил записать название города так)
Садзи провожает на работу свою сестру Кинуэ. Она сообщает, что из-за Селестиалов журналисткой работы прибавилось, так что она теперь занята по горло. Плюс она выдаёт, что в Эдзэмистане закончилась война между правительством и повстанцами, которая длилась годами. И это благодаря Селестиалам. Также мы наблюдаем проходной чат на тему того почему Луис нравится Садзи и не пора ли ей, европейке вообще-то, вернуться в Испанию (на что она отвечает, что Европа и Британский Союз пока не воюют, так что пофиг). Далее Кинуэ уходит и мы наблюдаем сцену первой встречи Сецуны F. Сэйэй и Садзи Кроссроада. Привет сосед, как говорится.
Так, на этом мы попадаем в меню... где делать абсолютно нечего. Так что я сохраняюсь и завершаю пост. До следующего сценария!
じゃね！
Драгонс Хайв
Танака приветствует пилотов, желает им доброго утра и спрашивает как им спалось. Все поражаются с какой точностью воссозданы их комнаты из "мирной жизни"... даже картонная коробка Сакуи (^_^). Хотя тот хотел бы себе и нормальную комнату для разнообразия. Выясняется, что все решили остаться и принять предложение быть пилотами Данкуги Новы, но по разным причинам. Далее начинается опрос Танаки пилотами по всяким волнующим их вопросам. Тот мастерски увиливает от прямых ответов и выдаёт только общеизвестную информацию. Также у нас в кадре появляется WILL, местный главный компьютер, который рассказывает про цель Данкуги Новы... опять-таки, не выдавая ничего нового: он просто говорит, что Данкуга Нова помогает проигравшим и всё. Далее задают вопрос про Селестиалов и пилоты узнают, что они теперь союзники. Логичный вопрос - а почему? Цели-то разные... На что WILL отвечает, что они лишь следуют своим принципам. В будущем неизбежно противостояние всех стран и Селестиалов, при этом очевидно, что проиграют Селестиалы, так что Данкуга Нова просто точно так же встаёт на сторону проигравших. Как же это логично! Пилоты принимают это объяснение и решают посмотреть на тех людей, с которыми они будут вместе сражаться. Тем более, что вчера им это так и не удалось.
Тем временем, в ангаре Ян доставляет Эксии подарок - новые GN Blade`ы. Сецуна немедленно уходит на них любоваться, а Локон шутит, что теперь Эксия таки оправдала своё кодовое имя "Gundam Seven Swords". Далее подходят пилоты Данкуги Новы, все приветствуют друг друга. После обмена любезностями все начинают общаться... однако ничего особо интересного даже не пытаются спросить - понятно, что никто всё равно не сможет разгласить свои секреты. Разговор заходит об отношению к действиям Селестиалов, на что команда Данкуги Новы говорит, что в целом они нейтральны и не считают их ни добром, ни злом. Тон довольно сухой, что отмечает Кроу. Там еще был момент, когда Кроу говорит, что сражается ради денег, а точнее ради выплаты долга, Сакуя говорит, что у Селестиалов такие разные мотивы на что Тиерия просит не сравнивать их с Кроу, поскольку тот - исключение. Команда D уходит, приходит Сумераги. Она говорит, что в Зоне 11 началась подозрительная активность и она отправила Ванг Лю Мин разведать обстановку, а пока у майстеров будет другая миссия. Надо отправится в одну среднеазиатскую страну под названием Эдзэмистан, где партизаны воюют с Лигой...
Scenario 6
遠い平和へ
To the distant peace
Мы наблюдаем бой повстанцев с правительственными силами, город при этом раздолбан. Локону такая ситуация не нравится в корне и наша цель - побить обе стороны. Кстати, в том же диалоге выясняется почему Команда D именно так называется. Нет, не потому, что команд A, B и C уже нет в живых. Просто это D из Dancouga.
Да, Аой, я полностью с тобой согласен. Тиерии не особо нравится их отношение ко всему происходящему, но Локон его успокаивает. В это время Сецуна вырывается вперед, вероятно жаждет протестировать новое снаряжение Эксии. Ладно, погнали!
Цели миссии понятны и просты, пришло время покончить со всеми врагами! И уложиться в 3 хода.
Что я и делаю. SR пойнт взят без особенных проблем.
Далее появляется отряд Сергея Смирнова, который Лига послала отдельно уже чисто ради того, чтобы разобраться с Селестиалами (и захватить Гандамов). По идее, Гандамы сейчас, после боя на две стороны, должны быть измотаны и вообще... но по факту мы только-только набрали морали и EN еще не успела истечь, так что проблем нет. Далее пилоты команды D обсуждают не пора ли им валить, на что майстеры говорят, что уж они будут драться до конца. Кроу, разумеется, тоже не хочет уходить, ему надо деньги зарабатывать. В итоге, после обсуждения, команда D тоже остаётся. Окей, валим Сережу.
Цели миссии немного изменяются, но суть остаётся прежней. Я пропускаю пару ходов, чтобы дать тихоходному Локону пару киллов хотя бы. Иначе бы закончил на ход раньше как минимум. Но не суть.
Сергей поражается боевой силе Гандамов и Данкуги Новы, после чего приказывает всем отступать и покидает поле боя. В последующем диалоге Локон подтверждает Аой, что они верят в уничтожение войны именно таким способом.
Алехандро и Ванг Лю Мин болтают про успешный союз с Данкугой Новой, пусть и временный, после этого Алехандро говорит, что ему завтра предстоит встреча с принцессой Азадистана, Ванг Лю Мин оставляет его и отправляется по делам, на что Алехандро говорит, что с нетерпением ждёт следующей миссии Селестиалов. Выходит Риббонз, далее Алехандро говорит, что он лишь наблюдатель и может лишь смотреть на путь Селестиал Биинг, даже если это путь к разрушению. Рибонз, разумеется, обещает его вечно поддерживать. Прекрасный диалог. Ни единого слова правды.
Возвращаемся на Драгонс Хайв.
Сумераги встречает всех и поздравляет с успешным завершением миссии. Танака тоже поздравляет, но не особо искрене. Как обычно, короче. Они опять обсуждают, что простое уничтожение армий не поможет закончить войну, но Селестиалы всё равно будут это делать. Далее разговор заходит про Зону 11. По информации Сумераги, там недавно убили Кловиса Ла Британия, бывшего управляющего Зоной, причем сделал это какой-то британец, однако точных данных про его личность нет. Далее рассказывают про две Японии этого мира и 7летней давности захват одной из них Британским Союзом. Зона 11 - важная часть мировой экономики из-за сакурадайта, так что следующая миссия будет там.
База Лэнгли.
Грэхэм и его Флаг Файтеры обсуждают поражение отряда Лиги от Селестиалов. Грэхэм хочет сам с ними сразится, но Дэрил отмечает, что характеристики Флагов не позволят драться с Гандамами на равных. На что проф.Эйфман отвечает, что тут он может помочь, конечно. Тюнинг Флагов предоставим профессору. Но тут Грэхэм получает сообщение про Эдзэмистан...
Зона 11, Тоукёу (они специально пишут Токио катаканой, поэтому я, чтобы это как-то отразить, решил записать название города так)
Садзи провожает на работу свою сестру Кинуэ. Она сообщает, что из-за Селестиалов журналисткой работы прибавилось, так что она теперь занята по горло. Плюс она выдаёт, что в Эдзэмистане закончилась война между правительством и повстанцами, которая длилась годами. И это благодаря Селестиалам. Также мы наблюдаем проходной чат на тему того почему Луис нравится Садзи и не пора ли ей, европейке вообще-то, вернуться в Испанию (на что она отвечает, что Европа и Британский Союз пока не воюют, так что пофиг). Далее Кинуэ уходит и мы наблюдаем сцену первой встречи Сецуны F. Сэйэй и Садзи Кроссроада. Привет сосед, как говорится.
Так, на этом мы попадаем в меню... где делать абсолютно нечего. Так что я сохраняюсь и завершаю пост. До следующего сценария!
じゃね！