عبادةُ الرحمن

Jan 05, 2014 13:58


Определение понятия "поклонение", данное ибн аль-Каймом, да помилует его Аллах

وعبادةُ الرحمن غاية حبه

مع ذل عابده هما قطبان

وعليهما فلك العبادة دائرٌ

ما دار حتى قامت القطبان

وداره بالأمر أمر رسوله

لا بالهوى والنفس والشيطان

Поклонение Милостивому - стремится к  любви  его,
всецело ему подчиняясь. Включает поклонение два  полюса
Вокруг них вращается небосвод поклонения
И не прекратит вращаться небосвод, пока есть эти два полюса
Поклонение вращается вокруг велений Аллаха и велений Его пророка
Но не вокруг страстей, устремлений души и наущений шайтана
***

Быть может кто-то, имеющий способности к стихосложению, сможет представить эти строки на русском языке в рифмованной форме

ибн аль-Кайим

Previous post Next post
Up