(no subject)
В прошлом году в это время я была в Лондоне. Впервые с тех пор, как стала фрилансером, не работала целых 10 дней подряд. Гуляла по городу, пила пиво в пабах, разговаривала с другом, чувствовала себя настолько счастливой, что несколько раз люди подходили ко мне на улице, чтобы сказать, что издалека заметили мою улыбку.
Два года назад примерно в эти дни я в очередной раз прилетела в Москву из Гонконга, вытащила из чемодана шорты, футболки и купальники, засунула в него охапку белых рубашек и полетела в Экибастуз.
Три года назад в это время я была в Гонконге, спала и плавала в море, любовалась видом на море из окна комнаты, в которой спала, покупала какие-то милые вещи в японском магазине, общалась с Надей - очередной обычный привычный любимый Гонконг.
Четыре года назад я была в Гонконге в первый раз. Много смотрела по сторонам, чему-то удивлялась, что-то узнавала по жизни в Бангкоке. Осматривала какие-то достопримечательности, пробовала еду, купалась в море. Побег из ноябрьской Москвы к солнцу и морю - прекрасная идея.
Пять лет назад я была в Москве, я была по уши в преподавании, в переводах, в общении - глядя отсюда кажется, что все было как всегда, но на самом деле именно тогда это "как всегда" действительно начало складываться. Примерно в это время у меня родилась идея наготовить много-много разных дипов и того, что можно в них макать, и пригласить много людей, и наготовить разных коктейлей заодно. К февралю идея вызрела в празднование моего дня рождения, который я после этого праздновала каждый год.
Шесть лет назад я тоже была в Москве, в промежутке между двумя большими командировками в Германию. Я жила в этой самой квартире, но еще не знала, что задержусь здесь не на один год, я не была уверена, что так и буду дальше сотрудничать с теми же немцами, и вообще была немного между небом и землей.
Семь лет назад я вот только-только переехала в Бангкок и пыталась там освоиться. Как известно теперь, освоиться мне за полгода так и не удалось, но в тот день, шестого ноября, я купила себе ананас и съела его целиком, ананас был вкусным, и жизнь казалась приятной штукой.
Восемь лет назад я жила в маленькой комнатке на Полежаевской, работала в офисе, злилась на коллег, грустила из-за ноября, но в целом была довольна жизнью.
Девять лет назад были тот же офис и та же комнатка. Я уже была уверена, что хороша как переводчик, и как раз вокруг этого времени впервые в рамках ненавязчивого хобби попробовала давать уроки немецкого. Я ездила в гости к маме в Воронеж и возвращалась домой в Москву.
Десять лет назад в это самое время я в компании большого чемодана ехала в поезде Воронеж - Москва, плацкартный вагон, боковое место, без обратного билета. Тогда я этого не знала, но это был один из самых правильных поступков в моей жизни.
Два года назад примерно в эти дни я в очередной раз прилетела в Москву из Гонконга, вытащила из чемодана шорты, футболки и купальники, засунула в него охапку белых рубашек и полетела в Экибастуз.
Три года назад в это время я была в Гонконге, спала и плавала в море, любовалась видом на море из окна комнаты, в которой спала, покупала какие-то милые вещи в японском магазине, общалась с Надей - очередной обычный привычный любимый Гонконг.
Четыре года назад я была в Гонконге в первый раз. Много смотрела по сторонам, чему-то удивлялась, что-то узнавала по жизни в Бангкоке. Осматривала какие-то достопримечательности, пробовала еду, купалась в море. Побег из ноябрьской Москвы к солнцу и морю - прекрасная идея.
Пять лет назад я была в Москве, я была по уши в преподавании, в переводах, в общении - глядя отсюда кажется, что все было как всегда, но на самом деле именно тогда это "как всегда" действительно начало складываться. Примерно в это время у меня родилась идея наготовить много-много разных дипов и того, что можно в них макать, и пригласить много людей, и наготовить разных коктейлей заодно. К февралю идея вызрела в празднование моего дня рождения, который я после этого праздновала каждый год.
Шесть лет назад я тоже была в Москве, в промежутке между двумя большими командировками в Германию. Я жила в этой самой квартире, но еще не знала, что задержусь здесь не на один год, я не была уверена, что так и буду дальше сотрудничать с теми же немцами, и вообще была немного между небом и землей.
Семь лет назад я вот только-только переехала в Бангкок и пыталась там освоиться. Как известно теперь, освоиться мне за полгода так и не удалось, но в тот день, шестого ноября, я купила себе ананас и съела его целиком, ананас был вкусным, и жизнь казалась приятной штукой.
Восемь лет назад я жила в маленькой комнатке на Полежаевской, работала в офисе, злилась на коллег, грустила из-за ноября, но в целом была довольна жизнью.
Девять лет назад были тот же офис и та же комнатка. Я уже была уверена, что хороша как переводчик, и как раз вокруг этого времени впервые в рамках ненавязчивого хобби попробовала давать уроки немецкого. Я ездила в гости к маме в Воронеж и возвращалась домой в Москву.
Десять лет назад в это самое время я в компании большого чемодана ехала в поезде Воронеж - Москва, плацкартный вагон, боковое место, без обратного билета. Тогда я этого не знала, но это был один из самых правильных поступков в моей жизни.