вопрос к френдам - простая утилитарная вещь или символ

[kador]

в связи с возникшими разногласиями с нежно любимым френдом во взгляде на некий предмет мужского гардероба, прошу френдов проголосовать и заодно аргументировать, что эта вещь для вас - предмет гардероба или некий символ.
Poll

сам предмет прячу под кат, потому как не испытываю никакого эститического удовольствия от его лицезрения

Comments

[sharel]

В данном случае "оба по фигу".
На политической демонстрации - символ, среди арабов - предмет гардероба, в чемодане туриста - сувенир.
А ю-пик френда наизачетнейший:)

[kador]

а мой не нравится совсем? :)

знаешь, абсолютно белую я бы поняла, в разноцветных кубиках по цветам арабских племен - не понимаю

[sur_price]

Пардон, что вмешиваюсь, моё дело тут стоять в сторонке, но в этом случае я молчать не могу.
Я не собираюсь делать операцию по смене пола, что бы носить чисто белую. :)

[kador]

упс - белая это дамская? :) - не знала.

не надо ничего оперировать! я не настолько кровожадно отношусь даже к носящим арафатку

[sur_price]

Опять таки, арафатка она только по русски, на языке оригинала она просто кафия.

[kador]

кафия, если иорданская красненькая. А эта черненькая - самая что ни есть палестинская арафатка.
кстати, гугл говорит, что саудиты спокойно без кастрации носят белые куфии.
А вот про черно-орнаментную сказано следующее -
"Куфия Ясира Арафата укладывалась на голове таким образом, чтобы находящаяся на плече часть ткани по форме напоминала очертания исторической Палестины (включающей в себя территорию государства Израиль)."

[sur_price]

Вот жеж.
Во первых мы не в Саудии, тут свои коды. И красная и чёрная - кафия. Красную носят, в основном к востоку от Иордана, чёрную к западу. Арафат носил её как поц. Заматываем кафию на голове классическим образом и никому ничего не напоминает.
Ещё раз, скажите слово "арафатка" нерусскоговорящему арабу и он долго будет смотреть на Вас как баран на новые ворота.

[kador]

насчет последнего предложения 100% согласна - из той же оперы, что и 7:40

я не знаю, как сами арабы относятся к куфие,но я знаю, как ее воспринимают и какой смысл в нее вкладывают неарабы.

[sharel]

Твой шикарный, особенно с кастрюлей:)

[kador]

это все реальные египеские протестанты времен тахрирной револющии - на головах аутентичные средства самозащиты от камней

[sharel]

Очуметь.
Не лень же тебе было:)

[kador]

я их насобирала, а гифку мне Альбина сделала, за что я ей премного благодарна

[sharel]

Альбина - талант!

[kador]

всеобъемлющий :)

[bibigosha]

Краснею вся! :)))

[ma_ma]

Приплюсуюсь. Когда в Европе их вижу на белых девушках, думаю "пропалестинкие дурочки", там же на арабах - симан "обойди стороной", в Израиле на местных евреях - "пропалестинкая левизна", на арабах - "обойди стороной" :-). На таких как автор поста - просто тряпка.
А вот палестинский флаг бы вызвал весьма негативные эмоции.
К слову в Индии свастика совершенно не воспринималась как символ нацизма, чему я сама очень удивилась.