подровный парнасдыб
Раз ночь длинна, жгут едва-едва
И берегут силы и дрова,
Зря не шумят и не портят лес.
Но иногда найдётся вдруг чудак,
Этот чудак всё сделает не так,
И его костёр взовьётся до небес.
Андрей Макаревич
Николай Некрасов
однажды в студёную зимнюю пору
я дома столкнулся с нехваткою дров.
гляжу - нарубили их целую гору,
спалили, поскольку мороз был суров.
и шествуя важно, в спокойствии чинном,
мужик с ноготок мне попался навстречь,
в больших сапогах, в полушубке овчинном -
привёз мне дрова и велел их беречь.
Юрий Визбор
всем нашим встречам разлуки, увы, суждены,
ярко пылали дрова из янтарной сосны.
пеплом несмелым подёрнулись угли костра.
вот и сгорели дрова, запасать их пора.
милая права,
солнышко лесное,
что у нас дрова -
дело наживное.
Булат Окуджава
- мой конь притомился. холодные обе ноги.
так что же мне делать? скажите мне, будьте добры.
- дрова береги, моя радость, дрова береги,
чтоб были костры, моя радость, чтоб были костры.
- а как мне доставить дрова? притомился мой конь.
скажите, пожалуйста, как привезти их сюда?
- бросай их в огонь, моя радость, бросай их огонь,
погаснет огонь, моя радость, свезёшь без труда.
kosenko_danila и Борис Пастернак
Зря жечь поленья некрасиво
Лишь поднимая пламя ввысь
Побольше запаси дровишек
Чтоб над углями не трястись.
Сжиганья цель - теплоотдача,
А не шумиха, не успех
Позорно никого не грея
быть притчей на устах у всех.
jalynski и Борис Пастернак
Рубить дрова - печальный грех.
Жечь газ - отрадно без извилин.
Газпрома роковой успех
Разгадке жизни равносилен.
iosipboroda и Владимир Маяковский
Средь тьмы сырой
Гнёт тощую спину
Над углем хилым
Фигура сутулая.
Но крикнет другой:
Даёшь дров - лавину!
И в небо закинем
Огонь Везувия!
unibaken и Владимир Маяковский
Зимы - вещь необычайно длинная
Были чудаки - прошли былинные
Я много взвивал огней до небес-то
Но больше всех дорогих костров
Я помню угли валежника этого
И полполена берёзовых дров
Я был не прав, спаливши дровинки
Чуть теплей моей половинке
stran_nik и Александр Жаров
Взвейтесь кострами,
Длинные ночи,
Жить на морозе
Кто же захочет?
Близится эра
Ярких костров.
Грейся без меры,
Всегда будь здоров!
pedrozurita и Козьма Прутков
Кондуктор от введенских холодов извелся,
И так он, печь топя, увлекся,
Что дров хватило лишь до рождества.
Читатель! Ты-то бережешь дрова?
efimpp и Булат Окуджава
Неистов и упрям,
Гори костер, гори,
Февраль - конец дровам?
Всё врут календари!
Дожечь бы все дотла,
А там пускай ведут,
За высоту костра,
Да хоть в Басманный суд.
efimpp и Роберт Бёрнс
Should old acquaintance be forgot,
and never brought to mind?
A bundle of firewood you've brought,
and I respond in kind!
Chorus:
For auld lang syne, my dear,
for auld lang syne,
we'll make a giant pyre yet,
for auld lang syne.
aikr и Евгений Бачурин
Дерева вы мои, дерева,
Как вас жечь, чтобы не горевать?
То ль по щепочке в час,
То ль всю груду за раз,
А потом - не расти хоть трава?
saarak и Борис Гребенщиков
У меня появилась идея:
Для того, чтоб теплей стало всем,
Я зажег кострище в пол-ада,
А теперь замерзаю совсем.
Мать сказала: "Вот тебе деньги,
Прикупи на рынке дрова,
А чтоб их экономить - вызови
Человека из Кемерова!"
chovandoz и Федерико Гарсиа Лорка
не отболело. жить так долго с мыслью,
что воскурив клочок упанишады
в столь долгом предвкушении майтхуны
позволит до весны сдержаться..
я чувствую, как в жилах у меня,
вздымается ведическая сила,
расплавив сердце раскаленной страстью,
струится ток багряного огня,
так погаси же, женщина, пожар.
ведь если в нем все выгорит дотла,
одна зола взойдет на пепелище...
ещё?..
И берегут силы и дрова,
Зря не шумят и не портят лес.
Но иногда найдётся вдруг чудак,
Этот чудак всё сделает не так,
И его костёр взовьётся до небес.
Андрей Макаревич
Николай Некрасов
однажды в студёную зимнюю пору
я дома столкнулся с нехваткою дров.
гляжу - нарубили их целую гору,
спалили, поскольку мороз был суров.
и шествуя важно, в спокойствии чинном,
мужик с ноготок мне попался навстречь,
в больших сапогах, в полушубке овчинном -
привёз мне дрова и велел их беречь.
Юрий Визбор
всем нашим встречам разлуки, увы, суждены,
ярко пылали дрова из янтарной сосны.
пеплом несмелым подёрнулись угли костра.
вот и сгорели дрова, запасать их пора.
милая права,
солнышко лесное,
что у нас дрова -
дело наживное.
Булат Окуджава
- мой конь притомился. холодные обе ноги.
так что же мне делать? скажите мне, будьте добры.
- дрова береги, моя радость, дрова береги,
чтоб были костры, моя радость, чтоб были костры.
- а как мне доставить дрова? притомился мой конь.
скажите, пожалуйста, как привезти их сюда?
- бросай их в огонь, моя радость, бросай их огонь,
погаснет огонь, моя радость, свезёшь без труда.
kosenko_danila и Борис Пастернак
Зря жечь поленья некрасиво
Лишь поднимая пламя ввысь
Побольше запаси дровишек
Чтоб над углями не трястись.
Сжиганья цель - теплоотдача,
А не шумиха, не успех
Позорно никого не грея
быть притчей на устах у всех.
jalynski и Борис Пастернак
Рубить дрова - печальный грех.
Жечь газ - отрадно без извилин.
Газпрома роковой успех
Разгадке жизни равносилен.
iosipboroda и Владимир Маяковский
Средь тьмы сырой
Гнёт тощую спину
Над углем хилым
Фигура сутулая.
Но крикнет другой:
Даёшь дров - лавину!
И в небо закинем
Огонь Везувия!
unibaken и Владимир Маяковский
Зимы - вещь необычайно длинная
Были чудаки - прошли былинные
Я много взвивал огней до небес-то
Но больше всех дорогих костров
Я помню угли валежника этого
И полполена берёзовых дров
Я был не прав, спаливши дровинки
Чуть теплей моей половинке
stran_nik и Александр Жаров
Взвейтесь кострами,
Длинные ночи,
Жить на морозе
Кто же захочет?
Близится эра
Ярких костров.
Грейся без меры,
Всегда будь здоров!
pedrozurita и Козьма Прутков
Кондуктор от введенских холодов извелся,
И так он, печь топя, увлекся,
Что дров хватило лишь до рождества.
Читатель! Ты-то бережешь дрова?
efimpp и Булат Окуджава
Неистов и упрям,
Гори костер, гори,
Февраль - конец дровам?
Всё врут календари!
Дожечь бы все дотла,
А там пускай ведут,
За высоту костра,
Да хоть в Басманный суд.
efimpp и Роберт Бёрнс
Should old acquaintance be forgot,
and never brought to mind?
A bundle of firewood you've brought,
and I respond in kind!
Chorus:
For auld lang syne, my dear,
for auld lang syne,
we'll make a giant pyre yet,
for auld lang syne.
aikr и Евгений Бачурин
Дерева вы мои, дерева,
Как вас жечь, чтобы не горевать?
То ль по щепочке в час,
То ль всю груду за раз,
А потом - не расти хоть трава?
saarak и Борис Гребенщиков
У меня появилась идея:
Для того, чтоб теплей стало всем,
Я зажег кострище в пол-ада,
А теперь замерзаю совсем.
Мать сказала: "Вот тебе деньги,
Прикупи на рынке дрова,
А чтоб их экономить - вызови
Человека из Кемерова!"
chovandoz и Федерико Гарсиа Лорка
не отболело. жить так долго с мыслью,
что воскурив клочок упанишады
в столь долгом предвкушении майтхуны
позволит до весны сдержаться..
я чувствую, как в жилах у меня,
вздымается ведическая сила,
расплавив сердце раскаленной страстью,
струится ток багряного огня,
так погаси же, женщина, пожар.
ведь если в нем все выгорит дотла,
одна зола взойдет на пепелище...
ещё?..