ШТУЧКИ С ВИДЕО
Если еще не заметили эту фичу, она очень полезная и помогает готовить уроки к видео.
В ютюбе многие выкладывают не только свое видео, но и какое-то поясняющее инфо.
Транскрипт берет текст только из видео, а поясняющее инфо часто содержит в себе еще более интересные штуки, причем, это может быть что угодно, от того, что происходило за кадром, инфо про какие-то события в жизни героя или выдержки из его новой книги, до советов, пояснений о достопримечательностях и рецептов.
Вот отличный пример: Джон Ледженд и Крисси рассказывают о том, что у них в доме как и почему, а доптекст в деталях описывает весь их дом - тонна вокабуляра и интересных деталей. Из этого текста можно сделать кучу допзаданий или домашку на повторение.
The couple's NYC home features:
- A Donald Sultan painting surmounts a chest of drawers in the living area, while a framed Polly Borland tapestry hangs on the wall at far left; the dark leather armchairs are vintage Arne Norell designs from Emmerson Troop, the bronze side tables are by Stephanie Odegard Collection, and the carpet is by Doris Leslie Blau.
- In the dining area, a steel wall serves as the backdrop for a mixed-media work by Mike Weber, a bronze bureau by BDDW, and an Aldo Bakker sculpture. Beneath a light fixture by Ochre, Ted Muehling candlesticks from BDDW cluster on a table from Lucca Antiques; the chairs were custom made by Stewart.
В общем, когда ищете видео к урокам, не забывайте посмотреть, что у них с доптекстом!
В ютюбе многие выкладывают не только свое видео, но и какое-то поясняющее инфо.
Транскрипт берет текст только из видео, а поясняющее инфо часто содержит в себе еще более интересные штуки, причем, это может быть что угодно, от того, что происходило за кадром, инфо про какие-то события в жизни героя или выдержки из его новой книги, до советов, пояснений о достопримечательностях и рецептов.
Вот отличный пример: Джон Ледженд и Крисси рассказывают о том, что у них в доме как и почему, а доптекст в деталях описывает весь их дом - тонна вокабуляра и интересных деталей. Из этого текста можно сделать кучу допзаданий или домашку на повторение.
The couple's NYC home features:
- A Donald Sultan painting surmounts a chest of drawers in the living area, while a framed Polly Borland tapestry hangs on the wall at far left; the dark leather armchairs are vintage Arne Norell designs from Emmerson Troop, the bronze side tables are by Stephanie Odegard Collection, and the carpet is by Doris Leslie Blau.
- In the dining area, a steel wall serves as the backdrop for a mixed-media work by Mike Weber, a bronze bureau by BDDW, and an Aldo Bakker sculpture. Beneath a light fixture by Ochre, Ted Muehling candlesticks from BDDW cluster on a table from Lucca Antiques; the chairs were custom made by Stewart.
В общем, когда ищете видео к урокам, не забывайте посмотреть, что у них с доптекстом!
Click to view