и тут они кааак ломанутся!!! (с)

Oct 23, 2009 15:39

Началось нашествие клопов. Не постельных, а настоящих. Да, да, клопы по-английски true bugs. То есть все остальные bugs как бы не настоящие. Правда, их тривиальное название что в русском, что в английском одинаковое - клопы-вонючки. Хотя по-моему запах у них очень даже ничего. Хотя, возможно, это я за годы с Димой привыкла. Так что мне больше ( Read more... )

жизнь замечательных зверей, Корея

Leave a comment

Comments 23

(The comment has been removed)

kachichu October 23 2009, 07:07:02 UTC
ой, они такие милые, те что покрупнее, так и хочется с ними посюсюкать! :)

Reply


sanmai October 23 2009, 07:00:34 UTC
Аааааа!!!

Reply

kachichu October 23 2009, 07:07:28 UTC
Ыыыыыыы!!! ;)

Reply


anonymous October 23 2009, 07:22:10 UTC
Это Дима.

Я только что послал ответ тебе... :)

Не клопы-вонючки, а пахучие клопы! :)

А черешашки - в русском это научное название одного из семейств - Scutelleridae.

Про статью прикольно! И что он сообразил, что это ты! Вот она слава-то народная!

А что там у вас и диапаузой интересуются? Я удивлен, что у тебя есть эта статья с собой :) Ну да, пусть пишет, у меня теперь практически все есть в пдф. Или могу тебе список работ прислать, передаш ему.

Побдорка хороша!

Д-р Д. :)

Reply

kachichu October 23 2009, 07:34:08 UTC
ой, да ладно! ты в мультитране stink посмотри! ;)

он сообразил потому что я единственная в институте иностранка, и они вывесили на сайте института мою CV со списком статей. CV, естати, старая и там еще твой адрес в Киото как мой контакт написан =)
Я ему pdf и вручила! Не знаю интересуется ли он диапаузой, потому что тут энтомологи вроде только систематики да молекулярщики. Хотя он вполне может быть из соседнего экологического института.

Reply


zajcev_ushastyj October 23 2009, 07:48:38 UTC
Какая гадость! :)
А как они мерзко крякаются, когда изх раздавишь ненароком. А какой запах! :)
Короче, для меня коньяк всегда воняет клопами :)))

Reply

kachichu October 23 2009, 07:52:10 UTC
ну что ты! посмотри какие веселенькие расцветочки!!!

а про коньяк я тебе скажу - понюхай ДОРОГОЙ коньяк, или лучше арманьяк. Он пахнет шоколадкой с карамельной начинкой! ;)

Reply

zajcev_ushastyj October 23 2009, 08:34:41 UTC
Насчет коньяка - охотно верю :)
А вот даже "веселенькие расцветочки" в таком виде не воспринимаю :)))

Reply

kachichu October 23 2009, 08:43:22 UTC
знаешь, я в детстве случайно раздавила бражника пальцами. После этого довольно долго они у меня любые даже очень красивые бабочки исключительно отрицательные эмоции вызывали. Так что я понимаю :)

Reply


kuzulka October 23 2009, 08:24:46 UTC
Они же кусаются?!
Я помню, это был кошмар моего детства - жили-то небогато и диван новый никак не могли себе позволить, но вывести из него братьев наших меньших было до крайности затруднительно.
Кстати, тут меня регулярно предупреждали о клопах и велели смотреть, не появятся ли, чуть что - звонить лендлорду. Но я пока только лесного видела, большого и зеленого.

Reply

kachichu October 23 2009, 08:36:54 UTC
не, это не те клопы, эти не кусаются. За все годы работы с ними Диму укусили только один раз, да и то, когда он лоая улетающего клопа резко придавил его к руке. А так они только с перепугу жидкость пахучую выпускают.

С постельными клопами я никогда не сталкивалась. А большие зеленые в домах не живут, так что беспокоиться не о чем :)

Reply


Leave a comment

Up