Новые Таблицы Google
20:53 12.12.2013
Новые Таблицы Google
Оригинал статьи: The New Google Sheets
Вышла новая версия Таблиц (Google Sheets). «Они быстрее, поддерживают листы большего размера, обладают новыми функциями и работают офлайн», сообщает Google.
Чтобы активировать новую версию, нужно открыть страницу настроек Диска (Google Drive), установить флажок «Включить новые Google Таблицы (Try the new Google Sheets) на вкладке «Редактирование (Editing)» и нажать «Сохранить (Save)». С этого момента активируется новая версия приложения и новые файлы будут создаваться и редактироваться в новой версии. Прежние файлы будут по-прежнему открываться в старой версии Таблиц.
В новой версии пока нет нескольких функций: защищённые листы, проверка правописания и др. - то есть это ранний выпуск.
Итак, что нового? В браузере Chrome можно создавать и редактировать таблицы в режиме офлайн - как с Документами (Docs) и Слайдами (Slides). При разработке новых Таблицы ставилась задача повышения производительности и работы с большими файлами: новая версия поддерживает до 2 млн ячеек с данными, и все прежние ограничения сняты - так, количество столбцов теперь может превышать 256 штук на лист. Новые таблицы загружаются быстрее и прокрутка стала более плавной.
Есть несколько новинок по части формул. «Редактировать формулы в новых Google Таблицах стало ещё проще. Например, мы добавили выделение синтаксиса, который указывает на место аргумента в функции, с которой вы работаете. А наведя курсор на формулу, вы узнаете, как исправить ошибки в ней». Также добавлено 24 новых функции, в том числе SUMIFS, COUNTIFS и AVERAGEIF.
Ещё одна новинка - просмотр в режиме фильтрации (filter views). Эта функция позволяет создавать и сохранять фильтры, а также делиться ими; с помощью фильтров можно просматривать только нужные данные, скрывая ненужные, но не удаляя их. Таким образом, разные режимы фильтрации позволяют по-разному отображать одну и ту же таблицу; каждый пользователь может включить тот режим фильтрации, который ему нужен.
«В новых Google Таблицах вы можете использовать собственные формулы для условного форматирования. Таким образом, стало возможно применить к ячейке или диапазону условное форматирование, связанное с содержимым других ячеек».
Также можно обозначить своим цветом каждый лист таблиц, вставить ячейки с транспонированием (в Справке Google это обозначается «поменять местами столбцы и строки»), ограничить функцию поиска и замены определённым диапазоном, создавать собственные форматы для валют, дат, чисел.
От переводчика
1. Список недостающих функций стремительно сокращается: из него уже исчезли такие функции, как защищённые диапазоны (protected ranges) и публикация (publishing), которые перечислены на приведённом в статье скриншоте. Тем, кто хочет преобразовать старые таблицы в новые: прямое преобразование невозможно, самый быстрый способ - копирование листов из старого файла в новый.
2. Выделение синтаксиса, наверное, кому-то поможет, но что по-настоящему здорово - это автодополнение формулы.
3. Просмотр в режиме фильтрации - это очень круто.
4. Цветовое кодирование листов - это хорошо. И то, что оно такое сдержанное (весь ярлычок листа не окрашивается - появляется только цветное подчёркивание названия), - тоже хорошо.
5. Вставка с транспонированием - наконец-то!
6. Собственные форматы - наконец-то!
7. Задание диапазона поиска - кстати, в том числе протягиванием мыши - это отлично.
Ссылки по теме
Google Official Blog: New Google Sheets: faster, more powerful, and works offline
YouTube: Meet the new Google Sheets
Хабрахабр: Новые Google Sheets: быстрее, мощнее и работают в офлайне
Engadget: Google Drive Sheets gets offline document creation and editing, speedier calculations, smoother scrolling
The Verge: Google rebuilds Sheets with offline mode and better performance
Оригинальная публикация в блоге Жизнь с Google
rss2lj
Новые Таблицы Google
Оригинал статьи: The New Google Sheets
Вышла новая версия Таблиц (Google Sheets). «Они быстрее, поддерживают листы большего размера, обладают новыми функциями и работают офлайн», сообщает Google.
Чтобы активировать новую версию, нужно открыть страницу настроек Диска (Google Drive), установить флажок «Включить новые Google Таблицы (Try the new Google Sheets) на вкладке «Редактирование (Editing)» и нажать «Сохранить (Save)». С этого момента активируется новая версия приложения и новые файлы будут создаваться и редактироваться в новой версии. Прежние файлы будут по-прежнему открываться в старой версии Таблиц.
В новой версии пока нет нескольких функций: защищённые листы, проверка правописания и др. - то есть это ранний выпуск.
Итак, что нового? В браузере Chrome можно создавать и редактировать таблицы в режиме офлайн - как с Документами (Docs) и Слайдами (Slides). При разработке новых Таблицы ставилась задача повышения производительности и работы с большими файлами: новая версия поддерживает до 2 млн ячеек с данными, и все прежние ограничения сняты - так, количество столбцов теперь может превышать 256 штук на лист. Новые таблицы загружаются быстрее и прокрутка стала более плавной.
Есть несколько новинок по части формул. «Редактировать формулы в новых Google Таблицах стало ещё проще. Например, мы добавили выделение синтаксиса, который указывает на место аргумента в функции, с которой вы работаете. А наведя курсор на формулу, вы узнаете, как исправить ошибки в ней». Также добавлено 24 новых функции, в том числе SUMIFS, COUNTIFS и AVERAGEIF.
Ещё одна новинка - просмотр в режиме фильтрации (filter views). Эта функция позволяет создавать и сохранять фильтры, а также делиться ими; с помощью фильтров можно просматривать только нужные данные, скрывая ненужные, но не удаляя их. Таким образом, разные режимы фильтрации позволяют по-разному отображать одну и ту же таблицу; каждый пользователь может включить тот режим фильтрации, который ему нужен.
«В новых Google Таблицах вы можете использовать собственные формулы для условного форматирования. Таким образом, стало возможно применить к ячейке или диапазону условное форматирование, связанное с содержимым других ячеек».
Также можно обозначить своим цветом каждый лист таблиц, вставить ячейки с транспонированием (в Справке Google это обозначается «поменять местами столбцы и строки»), ограничить функцию поиска и замены определённым диапазоном, создавать собственные форматы для валют, дат, чисел.
От переводчика
1. Список недостающих функций стремительно сокращается: из него уже исчезли такие функции, как защищённые диапазоны (protected ranges) и публикация (publishing), которые перечислены на приведённом в статье скриншоте. Тем, кто хочет преобразовать старые таблицы в новые: прямое преобразование невозможно, самый быстрый способ - копирование листов из старого файла в новый.
2. Выделение синтаксиса, наверное, кому-то поможет, но что по-настоящему здорово - это автодополнение формулы.
3. Просмотр в режиме фильтрации - это очень круто.
4. Цветовое кодирование листов - это хорошо. И то, что оно такое сдержанное (весь ярлычок листа не окрашивается - появляется только цветное подчёркивание названия), - тоже хорошо.
5. Вставка с транспонированием - наконец-то!
6. Собственные форматы - наконец-то!
7. Задание диапазона поиска - кстати, в том числе протягиванием мыши - это отлично.
Ссылки по теме
Google Official Blog: New Google Sheets: faster, more powerful, and works offline
YouTube: Meet the new Google Sheets
Хабрахабр: Новые Google Sheets: быстрее, мощнее и работают в офлайне
Engadget: Google Drive Sheets gets offline document creation and editing, speedier calculations, smoother scrolling
The Verge: Google rebuilds Sheets with offline mode and better performance
Оригинальная публикация в блоге Жизнь с Google
rss2lj