(no subject)

[ka_mysh]

В кондитерском отделе женщина интересуется - как называется вон то печенье? Продавщица отвечает, и мне отчетливо слышится: "Хорек".
Гм... А с виду и не скажешь. Ничем не примечательные квадратики. За что его так отметили, интересно.
И тут продавщица поправляется: ах нет, это другое, а "Вихорек" - вон то!
Ах вот оно что...

Можно представить такой момент взаимонепонимания:
- Ви-хорек!
- А ви сами кто?!