(no subject)
Что булки растут на деревьях, мы все знаем.
Но вот встретила у Гофмана (который Эрнст Теодор Амадей) неожиданное, причем довольно расширительное подтверждение.
Новелла "Угловая комната". Двое приятелей (один из них писатель) сидят у окна и развлекаются зрелищем расстилающегося перед домом рынка. Наблюдают забавные сценки, выискивают интересные типажи, фантазируют на их счет. Но вот в сторону цветочного ряда писатель отказывается посмотреть. Тягостные воспоминания. Не может забыть, как...
Однажды, проходя по рынку, писатель увидел девушку-цветочницу, которая ч и т а л а к н и ж к у, причем была весьма увлечена. "Для беллетриста читающая девушка-цветочница - зрелище неотразимое". Он был совершенно покорен и принялся мечтать: а вдруг она читает именно его произведение?.. Мечты сбываются: так и оказалось. Они вполне приятно побеседовали о книжке, девушка даже подсказала, где ее можно добыть. И тут он решил открыться: дескать, милое дитя, перед тобою автор собственной персоной. Девушка отреагировала как-то странно: застыла, залепетала что-то невнятное. Он решил - потрясена лицезрением. Оказалось: да, потрясена, но - "девушка никогда не думала, что книги, которые она читает, прежде должны быть сочинены. Понятие о писателе было ей совершенно незнакомо".
Так что - много чего растет на деревьях...
Но вот встретила у Гофмана (который Эрнст Теодор Амадей) неожиданное, причем довольно расширительное подтверждение.
Новелла "Угловая комната". Двое приятелей (один из них писатель) сидят у окна и развлекаются зрелищем расстилающегося перед домом рынка. Наблюдают забавные сценки, выискивают интересные типажи, фантазируют на их счет. Но вот в сторону цветочного ряда писатель отказывается посмотреть. Тягостные воспоминания. Не может забыть, как...
Однажды, проходя по рынку, писатель увидел девушку-цветочницу, которая ч и т а л а к н и ж к у, причем была весьма увлечена. "Для беллетриста читающая девушка-цветочница - зрелище неотразимое". Он был совершенно покорен и принялся мечтать: а вдруг она читает именно его произведение?.. Мечты сбываются: так и оказалось. Они вполне приятно побеседовали о книжке, девушка даже подсказала, где ее можно добыть. И тут он решил открыться: дескать, милое дитя, перед тобою автор собственной персоной. Девушка отреагировала как-то странно: застыла, залепетала что-то невнятное. Он решил - потрясена лицезрением. Оказалось: да, потрясена, но - "девушка никогда не думала, что книги, которые она читает, прежде должны быть сочинены. Понятие о писателе было ей совершенно незнакомо".
Так что - много чего растет на деревьях...