Мы ехали, ехали... :)

[k_to_k]

Click to view

Comments

[k_to_k]

Heritage, да многие (фб, жж) чаще называют их билингвами, но билингв, это когда языки примерно на одном уровне, а "наследственный" язык, когда в семье говорят на этом языке, а обучение ребенок получает на языке окружения, страны.
В америке есть районы, где дети с языком heritage приближаются к уровню билингвов, но большинстве случаев уровни владения все же различаются.

По падежам.
У вас возраст учеников какой? Вы только своим детям (сколько?) или еще есть кто-то в группе (сколько, какой разброс возрастов и полов?).

Навскидку вот:

Предложный Где обедал воробей. -- у меня в посте должны быть ссылки на диафильмы.

По родительному (на прошлой неделе почти готовый пост пропал :( -- Маршак "Про мальчиков и девочек" (Постараюсь в выходные переделать). Вы должны знать: Из чего только сделаны мальчики..."
Я совмещаю с темами "что я люблю" или "что мне нравится", "рассказом о себе", "своем друге". Надо только посмотреть уровень детей -- кто получше может за пару уроков осилить. Для тех, которые послабее сделать промежуточным контролем или даже итоговой, добавляя картинки и надписи по ходу изучения лексики.




Для взрослых и подростков совмещаю тему с вот этим: Метафора 17.

Как раз вчера добавила два стихотворения для Heritage/билнгвов в пост Как идея. "Что на что похоже." Винительный падеж. Там есть ссылка на список стихов с примерными вопросами к ним на странице Пушкинского института.

У вас pinterest есть? Это ссылка на мою папку, загляните, если не стихи, так пособия себе подберете.

А подборок, увы, не видела. А идея хорошая.

[marysasch]

Спасибо. Стихи я искала для взрослых-иностранцев, поэтому там должна быть несложная лексика. Кое-что делала. стихи в нижних комментариях

[k_to_k]

Понятно.
Да, спасибо, что напомнили: совсем забыла, что это Сеф. :) Позор моим сединам. :)