Оранжевый хит сезона-4
Так вот, Оранжевый. Новый черный, да.
Не дождалась (как и в прошлом году) всех 13 серий, в том переводе, в каком сначала хотела, поэтому посмотрела, начиная с 4й серии в переводе "Ньюстудио". Смотреть можно. Перевод ок, почти такой же. "Колдфильм" тоже норм, но бабушка-садовод, бывшая байкерша и четырежды убийца не может говорить голосом девочки, там надо мясо.
Хоть это уже два года мое самое любимое, среди многосейрийных, кино, в этот раз немного опасалась, что скатится. Ну это ведь бывает (почти всегда). Чем дальше сезон от первого, тем слабее сюжет. Так было даже с Хаусом. Последний сезон они снимали явно на отъебись, до сих пор помню это чувство.
Но. Оранжевый на то и крутой, чтобы раз за разом быть каким положено.
Хотя первые пять серий вообще считай комедия. Не то что хаха, нет, какое хаха в тюрьме. Но глаза от жалости не выпадают. Барсет, правда.. Бедная Барсет, актриса умница, не зря на Эмми номинировалась. А так.. Вот Пайпер первую половину вообще не жаль. Ну видимо так и задумано в этот раз, поскольку там все хороши, кому-то одному сочувствовать - никак. Всем сразу - другое дело. Потому что в тюрьме ужасные (не в смысле большие, а в смысле - ужасные) изменения. На этом фоне Порноусы - просто озабоченный полукомедийный дурак. Ну и Безумные Глазки сдала пост еще более сумасшедшим и местами ничем не больнее на голову чем, скажем, Морелло.
Концовка просто убийственная. Вот без всяких этих, наповал, серьезно. Такой не было еще ни разу за три предыдущих сезона. Неожиданной и ну я не знаю. Это вот так сидишь и опа челюсть, все. Далее уже не переживаешь, нет. А просто до самого конца не можешь ее пристроить обратно. Настроение от всего они передали так передали, угу.
Это теперь следующим летом только? Правда снова ждать год? Блин нуу. Что так медленно! Теперь же вообще непонятно что с кем будет. А может соберутся и снимут побыстрей (пусть бы так).
А, критики сказали - все класс и еще на три сезона же продлен. Пятый, шестой и седьмой.
Не дождалась (как и в прошлом году) всех 13 серий, в том переводе, в каком сначала хотела, поэтому посмотрела, начиная с 4й серии в переводе "Ньюстудио". Смотреть можно. Перевод ок, почти такой же. "Колдфильм" тоже норм, но бабушка-садовод, бывшая байкерша и четырежды убийца не может говорить голосом девочки, там надо мясо.
Хоть это уже два года мое самое любимое, среди многосейрийных, кино, в этот раз немного опасалась, что скатится. Ну это ведь бывает (почти всегда). Чем дальше сезон от первого, тем слабее сюжет. Так было даже с Хаусом. Последний сезон они снимали явно на отъебись, до сих пор помню это чувство.
Но. Оранжевый на то и крутой, чтобы раз за разом быть каким положено.
Хотя первые пять серий вообще считай комедия. Не то что хаха, нет, какое хаха в тюрьме. Но глаза от жалости не выпадают. Барсет, правда.. Бедная Барсет, актриса умница, не зря на Эмми номинировалась. А так.. Вот Пайпер первую половину вообще не жаль. Ну видимо так и задумано в этот раз, поскольку там все хороши, кому-то одному сочувствовать - никак. Всем сразу - другое дело. Потому что в тюрьме ужасные (не в смысле большие, а в смысле - ужасные) изменения. На этом фоне Порноусы - просто озабоченный полукомедийный дурак. Ну и Безумные Глазки сдала пост еще более сумасшедшим и местами ничем не больнее на голову чем, скажем, Морелло.
Концовка просто убийственная. Вот без всяких этих, наповал, серьезно. Такой не было еще ни разу за три предыдущих сезона. Неожиданной и ну я не знаю. Это вот так сидишь и опа челюсть, все. Далее уже не переживаешь, нет. А просто до самого конца не можешь ее пристроить обратно. Настроение от всего они передали так передали, угу.
Это теперь следующим летом только? Правда снова ждать год? Блин нуу. Что так медленно! Теперь же вообще непонятно что с кем будет. А может соберутся и снимут побыстрей (пусть бы так).
А, критики сказали - все класс и еще на три сезона же продлен. Пятый, шестой и седьмой.