Совковый нейминг приведет к третьей мировой
Очевидно, нейминг не то искусство в котором преуспела русская цивилизация. То ли это от скромности нашей национальной, то ли это въевшаяся со времен советского режима привычка все скрывать от шпионов под какой-нибудь непонятной литерой "Ы" (что б никто не догадался), то ли это из за дряблости фантазии и творческой импотенции. В любом случае предметов, которые называются красиво в родном отечестве не так уж и много. А ведь как лодку назовешь - так она и поплывет.
Возьмем к примеру вооружение. В начале шестидесятых годов в СССР начались работы по созданию твердотопливных баллистических ракет с межконтинентальной дальностью полета. Советские конструкторы разработали несколько новых комплексов, самым успешным из которых стал Д-19 с ракетой Р-39, предназначенный для подводных лодок. Д-19 и Р-39... Как с такими наименованиями диктовать непреклонную волю мировому сообществу? А какой месседж вбрасывает в ноосферу ракетный комплекс под названием Д-9РМ с баллистической ракетой Р-29РМ?
И это еще полбеды. Иногда к таинственным буквам и цифрам добавляется прозвище. К примеру, ракета Р-29РМУ2 известна так же как "Синева". А знаменитая РТ-2ПМ2 гордо зовется "Тополь-М". "Синева" и "Тополь" названия подходящие для шампуня и мочалки, в крайнем случае для водки, но не для вооружения способного делить на ноль вражескую технику, живую силу и постройки различного назначения.
Дошло до того, что западные специалисты из НАТО помогают нашим военным называть оружие по-боевому. Так Р-36М по классификации Североатлантического Альянса - это Satan. Сатана - это уже больше похоже на имя для межконтинентальной баллистической ракеты. УР-100Н у буржуев - это Stiletto. Стилет в умелых руках итальянских мафиози весьма эффективное оружия, что уж говорить о МБР.
В то же время коллеги изза бугра называют свои ракеты Minuteman или Peacekeeper. "Ополченец" и "Миротворец". И все сразу понятно - сохраним мир любой ценой, а если ничего у нас не получится, тогда дубина народной войны обрушится на голову суппостата всем своим зарядом. Ну о миролюбии американцев мы знаем не по наслышке, а по Ираку, например.
Китайцы дают имена своим ракетам со свойственной азиатам тягой к изысканным метафорам. Дунфэн, который часто сокращают до аббревиатуры "DF", в переводе означает "Восточный ветер". Поэтично, но грозно. Пугающе красиво.
Надо сказать, что и у нас в последнее время, стали называть оружие подобающим образом. Вспомним хотябы Р-30 она же "Булава". Вот такой штукой можно воевать не только на реальном поле боя, но и на информационном. Тот же самый "Барк" для демотивации потенциального противника через СМИ не подойдет, потому что Bark Bark лает американская собачка.
В общем, я за то, что б серьезному оружию давали не менее серьезные имена. Если на вооружении будут состоять "Коршуны" да "Копья", то возможно они никогда никуда не полетят, а вот за какой-нибудь ЖПТ-124М или ПЩГ-3 придется пояснять с завидной регулярностью.