Намедни при обсуждении фразеологизма "Жив курилка", связанного со старинной игрой в лучину, выяснилось, что мой друг по ЖЖ Александр Дятлов (aborigenarbata) в малолетстве в деревне Кулигино часто коротал вечера при лучине.
Меня заинтересовало знакомое название деревни, так как оно имеет прямую связь с фразеологизмом "у чёрта на куличках". Кулиги - те же кулички! Оказалось, что деревень с таким названием в России немало: в Пермском крае, в Тверской, Смоленской, Ивановской, Кировской, и Нижегородской областях...
А как связано название деревень с известным фразеологизмом "У чёрта на куличках", читайте в моём стихотворном разборе:
Знают все: "У чёрта на куличках" -
Это где-то очень далеко,
Даже знатоку - географичке
Объяснять придётся нелегко.
Где на карте показать указкой,
Логово нечистого найти?
За Уралом или на Аляске?
Где к куличкам хожены пути?
А "кули́ги" и "кули́жки" - это
Островки, лужки в лесу глухом
Для распашки и покоса летом,
Где полей пригодных нет кругом.
Земледельцы в старину полянки
Вырубали, чтобы посадить
Рожь, пшеницу на лесной делянке,
Чтобы свои семьи прокормить.
По поверьям, в чащах, буреломах
Леший мог подстерегать людей,
На куличках, далеко от дома,
В глухомани, у самих чертей...
2 августа 2018-25 октября 2022 (С) Карен Маркарян
Заглавная картинка с лешим из сети.