Свой в доску, но не в камень, не в железо... Почему?
Каторжане в Российской империи...
Свой в доску, но не в камень, не в железо,
И почему же в доску, если свой?
Надёжный, верный, близкий. Не повеса.
Не подведёт и не предаст такой.
Из уголовного жаргона фраза
Давно вписалась в повседневный быт,
И вряд ли догадаешься так сразу,
В чём изначальный смысл в ней сокрыт.
А дело всё в дощатых длинных нарах,
На них в бараках спали все рядком,
И знали о характерах и нравах,
Которыми дышал их общий «дом».
Кто чего стоит, выявляли вскоре,
Про близких говорили «в доску свой»,
Кто будет рядом в радости и в горе,
И не устроит что-то за спиной…
24 сентября 2022 (С) Карен Маркарян