Трампа Der Spiegel изобразил на обложке, как террориста ИГ, с отрезанной головой Статуи Свободы
Свежий номер известного немецкого еженедельного журнала Der Spiegel вышел с обложкой с оскорбительной карикатурой на Дональда Трампа, на которой он держит "отрезанную" голову Статуи Свободы и окровавленный тесак боевика ИГ.
Справа от Трампа, на уровне его колен, процитировано выражение "America first", которое 45-й президент США несколько раз повторил в своей инаугурационной речи, имея в виду, что будет в своей деятельности руководствоваться лишь интересами страны. Но в контексте с карикатурой эта надпись приобретает совершенно иное значение.
В том же ключе выдержан и заголовок главной статьи номера "Mephisto plan", т.е. "План Мефистофеля" - Дьявола, Сатаны, именем которого нарекают Трампа немецкие борзописцы, вопрошая "может ли Трамп привести США к автократии"?
Это уже не просто дурновкусие, а моральное преступление, совершенное в организованной группе, - преднамеренное и отягощенное тем уроном, которое оно может принести, учитывая огромную аудиторию Der Spiegel.
Подобный акт ничего общего с журналистикой и со свободой слова иметь не может, а вот к пропаганде и гибридной войне имеет самое непосредственное отношение.
Schäm dich! - Позор вам! Вы назвались Der Spiegel - "Зеркало", но пора добавить к названию журнала слово "Verzerren" - "Кривое".
Sie sind Terroristen, nicht Journalisten. - Вы террористы, а не журналисты.
Справа от Трампа, на уровне его колен, процитировано выражение "America first", которое 45-й президент США несколько раз повторил в своей инаугурационной речи, имея в виду, что будет в своей деятельности руководствоваться лишь интересами страны. Но в контексте с карикатурой эта надпись приобретает совершенно иное значение.
В том же ключе выдержан и заголовок главной статьи номера "Mephisto plan", т.е. "План Мефистофеля" - Дьявола, Сатаны, именем которого нарекают Трампа немецкие борзописцы, вопрошая "может ли Трамп привести США к автократии"?
Это уже не просто дурновкусие, а моральное преступление, совершенное в организованной группе, - преднамеренное и отягощенное тем уроном, которое оно может принести, учитывая огромную аудиторию Der Spiegel.
Подобный акт ничего общего с журналистикой и со свободой слова иметь не может, а вот к пропаганде и гибридной войне имеет самое непосредственное отношение.
Schäm dich! - Позор вам! Вы назвались Der Spiegel - "Зеркало", но пора добавить к названию журнала слово "Verzerren" - "Кривое".
Sie sind Terroristen, nicht Journalisten. - Вы террористы, а не журналисты.