Семеро по лавкам. История фразы

Nov 30, 2023 17:31



"Крестьянские дети зимой в избе". Картина педиатра, психолога, благотворителя, доктора медицины Егора Арсеньевича Покровского, 1884 год. Заметьте, одного из малышей купает или лечит в еще горячей печи, выстланной соломой, старшая сестра. Еще один ребенок - на полатях..

Новый разбор известного выражения, за которым - судьба русского крестьянства на протяжении веков:

Семеро по лавкам - означает
Голь и многодетную семью,
Где копейку каждую считают,
Встарь кроватью делали скамью.

В избах у крестьян местечка мало
Для кроватей было, не сыскать,
Лавок, правда, завсегда хватало,
Их сдвигали вместе, чтобы спать.

Старикам - уютнее местечко
Отводили там, где потеплей,
На спасительнице - русской печке:
И готовка, и купальня* в ней.

А под потолком ещё пола́ти -
Нары между печью и стеной -
Деткам тоже были, как кровати,
Рядом печь дышала теплотой.

Мал мала и меньше - так и жили,
А рожали много потому,
Что детишек часто хоронили,
Не спасти их было никому.

Зна́харь, зна́харка - вся медицина
Иль всегда в разъездах зе́мский врач*,
Вот и мёрли - горькая картина,
Хошь не хошь, рожай давай, не плачь.



"Бездорожье в Тверской губернии. Земский врач" (конец 19 века). Иван Иванович Творожников

Если мальчик, для семьи опора,
В старости родителям - оплот.
Девочка невестой станет скоро
И в семью чужую упорхнёт.

Вот и было семеро по лавкам -
Очень часто больше десяти,
Чтоб хоть "несгораемая ставка"*
Выжила на жизненном пути.
30 ноября 2023 (С) Карен Маркарян

*купальня - в русской печи, занимавшей большое место в избе, можно было и помыться-попариться, убрав золу из топки и выстелив ее соломой, а потом, прикрыв заслонку, обдавать водой из чугунка еще горячие стенки для пара и хлестать себя веником

*зе́мская (зе́мство - местное самоуправление в сельских местностях) медицина возникла в Российской империи сразу после отмены крепостного права в 1861 году. Врачей или фельдшеров часто не хватало, они были нарасхват, колеся по сельским дорогам в любое время года и в любую погоду на большие расстояния между десятками подведомственных деревень. Каждый врач в среднем обслуживал участок радиусом примерно в 17 вёрст (чуть более 18 км), где проживало 28 тысяч человек.

*несгораемая ставка - застрахованная сумма, поставленная на кон в игре

дети, Россия, ПОЗНАВАТЕЛЬНОЕ, фразеологизм, ликбез, образование, история, семья, стихи, фразеологизмы

Previous post Next post
Up