Закусить удила. Значение и происхождение фразы

Nov 07, 2023 09:04



Всадница с лошадью после преодоления барьеров на соревнованиях. Клейсты - конно-спортивная база на окраине Риги. Фото автора.

Новый разбор в стихах известного народного выражения:

Действовать бездумно, без оглядки,
Словно закусивши удила́*,
Наплевав на всех и на порядки,
Напролом идти - и все дела.

Самообладание утратив,
Не внимая близким и друзьям,
Ошалев, с ума как будто спятив,
Жизнь свою обрушивая в хлам.

Так несётся лошадь в диком раже*,
Из упрямства, в страхе одурев,
Жесть удил во рту не чуя даже
И поводьев дёрганье презрев.

Выйти из себя, дать волю чувствам,
Обгоняя разум, - грань мала.
Но сдержаться - высшее искусство,
Проще закусить лишь удила.
7 ноября 2023 (С) Карен Маркарян

*удила́ - железный стержень, состоящий из двух или трёх частей, приспособление для обуздания лошади, управления ею, деталь узды (уздечки), вставляется в беззубый край рта животного. К кольцам снаружи крепятся поводья (повод) - ремни, как правило кожаные. С натяжением повода влево или вправо - лошадь, соответственно, поворачивает в нужную сторону. Натяжение обеих концов повода замедляет движение и останавливает лошадь, если, конечно, она не понесла - перешла в галоп (самый быстрый вид скачки), закусив удила, т.е. перестав обращать внимания на команды и действия всадника поводьями.
*раж (от франц. rage) - сильное возбуждение, неистовство, исступление

Россия, ПОЗНАВАТЕЛЬНОЕ, фразеологизм, ликбез, образование, лошадиное, история, стихи, фразеологизмы

Previous post Next post
Up