Юрист без знания языка

Jul 02, 2011 09:46

Начался суд над чеченским злодеем, выстрелившим в глаз водителю погрузчика См.: http://ura.ru/content/svrd/01-07-2011/news/1052130891.html. Надеюсь, что суд разберется, в том числе с теми членами диаспоры, кто пытался национальность поставить выше закона. Но ( Read more... )

расизм

Leave a comment

Comments 9

irina_nm July 2 2011, 03:56:29 UTC
ну может в этой уникальной кузнице кадров все преподы поголовно принимали экзамены у будущего правоведа исключительно на чеченском языке? )))
а Чайка на каком языке сессии сдавал? ))

Reply

k_kiselev July 2 2011, 07:17:28 UTC
Создается такое впечатление :)

Reply


starodubcev_m_a July 2 2011, 04:51:26 UTC
Перевести заседание на профессиональный язык:Dura lex, sed lex. Иначе - Vae victis.
Если не ошибаюсь, латынь ведь входит в курс юридических наук?

Reply

fadeeff July 2 2011, 06:19:00 UTC
Нет, латынь не входит.

Reply

starodubcev_m_a July 2 2011, 06:30:01 UTC
Как же "Римское право" да без латыни... Впрочем, интересно, а потерпевшая строна разве не может запросить суд о том, сдавал ли посудимый вступительные экзамены, на каком языке ведется преподавание, принимаются текущие экзамены и т.п.? понимаю, что "к предмету рассмотрения" это не относится, но в части обоснования аналогии о введении суда в заблуждение оно ведь может "играть"?

Reply

k_kiselev July 2 2011, 07:18:31 UTC
Отличная идея :) Запросить можно

Reply


sinsimit July 2 2011, 06:33:21 UTC

... )

Reply


Leave a comment

Up