Навеяно этим:
Михаил Успенский. «Там, где нас нет». 1995 г.
Фрагмент:
«...Цыган скрипнул зубами и согласился.
- Знайте же, лживый сэр Мара, - сказал Принц, - что мое заклятие спадет лишь в том случае, если вы скажете нам верные слова. Вы сами понаторели в чародейных делах, и вам ведомо, что человека обмануть можно, заклятие же - никогда...
- Просим покорно, наступив на горло, - добавил Жихарь.
Мара вздохнул. Он долго кряхтел, тужился, собирался с духом, но в последний миг осекался и боязливо оглядывался по сторонам - опасался, видно, своего цыганского бога. Побратимам уже и ждать надоело.
- Не договорились, словом, - подытожил Жихарь и хотел тронуть коня, но тут Мара что-то прошептал.
- Чего-чего? - склонились к нему побратимы.
- КРАДЕНАЯ КОБЫЛА ДЕШЕВЛЕ КУПЛЕННОЙ! - повторил Мара, и тотчас же его руки стали свободными - правда, растянулись они так, что достигли земли.
- Не соврал, - растерянно сказал Принц.
- Вот так тайна, - сказал Жихарь. - Да это любой дурак знает!
- Дурак не дурак, - сказал Мара, махая вольными руками, как птица, - знает не знает, а только вот вам вся наша страшная священная тайна. Уж какая есть.»
Источник