FAQ
It is time to start this post since we have gotten a few questions, so if you have any questions not answered in this post then just make a comment with the question at hand. But please make sure you’re question isn’t already in the post before commenting ^^,
* Do you release soft subs?
No we don’t. I am sorry but it is a lot easier to distort and change them that way.
* Can I re-translate your subs?
Yes, though we want you to remember we are not dual native with both Japanese and English as our native languages so as previously stated, our subs most certainly isn’t 100% accurate and translating from a translation usually changes the meaning completely. We advise you to translate from the original source (in this case Japanese for the most parts), however if you still feel you would like to use our subs for re-translations here is how you proceed:
Send us the link to the community/journal where the subs will be posted by commenting to this post or a PM to je_mod or airupnorth. Get an approval (this will vary from project to project), then you can start and once you are done send us the link to the post with the link to the file itself. Don’t forget to credit us properly, our translators and timers are working really hard for all of our enjoyment!
* What's your basis in taking up a project?
We do anything we agree on doing as a team as well as anything the translators would like and can do. We believe in liking what we work on so I am sorry but if we are not interested in something we won’t pick it up.
* Do you take requests?
Kinda, you are welcome to request anything you like but we don’t promise we will be able to actually take up and work on the project.
How to make a request:
For now, just comment to this post including the following information: the show name, the date it was aired and who is/are in it. (For regular shows please state if you would like the full show or just a small clip as well.) And if you can, please provide us a link to the raw file.
* How do I join the community?
Go to this post and follow all of the instructions.
* How do I join as a team member?
Go to this page and follow the instructions. We are always happy for new members of the team, so just fill out the form and Air (airupnorth) will contact you as soon as she can.
* Which file services are you using?
Our main services are MediaFire, 4Shared and EmbedUploads. There will be additional sources occasionally depending on mirrors from community members.
* How do I download from embedupload?
Start by clicking the link given (EU), you will then be diverted to another page which is where all the links have been posted. Choose which file server you’d like to use and click the ‘Download Now’ button of the specific downloading site. Then click on the download link given on the site and follow the downloading steps for the chosen downloading site.
* What are your future releases?
In our welcome post there is a list of all our planned future releases (though anything can happen and if someone is faster in releasing anything we probably won’t take up the project). You can find it here.
* What are currently working on?
You find our current projects here.
* Who are the team members?
Our full list of members and a short introduction to each are found in our profile page, here.
* Can I re-upload mirrors?
Be our guest! Mirrors are always welcomed, we do however ask you not to share any download links outside of the community. Direct them to the community for joining instead.
* Do you release soft subs?
No we don’t. I am sorry but it is a lot easier to distort and change them that way.
* Can I re-translate your subs?
Yes, though we want you to remember we are not dual native with both Japanese and English as our native languages so as previously stated, our subs most certainly isn’t 100% accurate and translating from a translation usually changes the meaning completely. We advise you to translate from the original source (in this case Japanese for the most parts), however if you still feel you would like to use our subs for re-translations here is how you proceed:
Send us the link to the community/journal where the subs will be posted by commenting to this post or a PM to je_mod or airupnorth. Get an approval (this will vary from project to project), then you can start and once you are done send us the link to the post with the link to the file itself. Don’t forget to credit us properly, our translators and timers are working really hard for all of our enjoyment!
* What's your basis in taking up a project?
We do anything we agree on doing as a team as well as anything the translators would like and can do. We believe in liking what we work on so I am sorry but if we are not interested in something we won’t pick it up.
* Do you take requests?
Kinda, you are welcome to request anything you like but we don’t promise we will be able to actually take up and work on the project.
How to make a request:
For now, just comment to this post including the following information: the show name, the date it was aired and who is/are in it. (For regular shows please state if you would like the full show or just a small clip as well.) And if you can, please provide us a link to the raw file.
* How do I join the community?
Go to this post and follow all of the instructions.
* How do I join as a team member?
Go to this page and follow the instructions. We are always happy for new members of the team, so just fill out the form and Air (airupnorth) will contact you as soon as she can.
* Which file services are you using?
Our main services are MediaFire, 4Shared and EmbedUploads. There will be additional sources occasionally depending on mirrors from community members.
* How do I download from embedupload?
Start by clicking the link given (EU), you will then be diverted to another page which is where all the links have been posted. Choose which file server you’d like to use and click the ‘Download Now’ button of the specific downloading site. Then click on the download link given on the site and follow the downloading steps for the chosen downloading site.
* What are your future releases?
In our welcome post there is a list of all our planned future releases (though anything can happen and if someone is faster in releasing anything we probably won’t take up the project). You can find it here.
* What are currently working on?
You find our current projects here.
* Who are the team members?
Our full list of members and a short introduction to each are found in our profile page, here.
* Can I re-upload mirrors?
Be our guest! Mirrors are always welcomed, we do however ask you not to share any download links outside of the community. Direct them to the community for joining instead.