Когда-то я затрагивал тему врождённых и приобретённых талантов в
http://justy-tylor.livejournal.com/242968.html А сейчас, пролистывая ленту по возвращению из Японии, наткнулся на пост "Про гениальность и способность к обучению" -
http://mr-bison.livejournal.com/424063.html И вот как-то зацепили те метафоры. То есть, выбор какой-то высокоабстрактной деятельности можно рассматривать как следствие "предрасположенности", а можно как следствие "пониженного иммунитета организма к вирусу матанализа". Вторая формулировка мне кажется точнее, правильнее. Хотя так-то и у меня снижены некоторые абстрактные "иммунитеты".