О народах и символах
Фрагмент рисунка http://www.rb.ru/article/simvoly-olimpiady/6649997.html, все названия принадлежат их правообладателям.
Когда говорят Китайская Народная Республика (КНР) понятно, что речь идет о китайском народе, когда говорят Корейская Народно-Демократическая Республика (КНДР) понятно, что речь идет о корейском народе. Когда же говорят Донецкая Народная Республика («ДНР») о каком народе идет речь понятно не совсем.
Попробуем разобраться. Если верить (:)) Википедии, то "народ" многозначный термин. И все же с позиций этнографии под ним понимается группа людей, общая по происхождению а также имеющая ряд вторичных признаков - язык, культуру, территорию, религию, историческое прошлое и т.д.
Донбасс - многонациональный регион, который стал освоен не так уж и давно, чтобы говорить об общем происхождении его жителей, единой религии и историческом прошлом. Русский матерный не может быть отличительным признаком жителя Донбасса, как и семки или котлета по-донбасски - национальной кухней, спортивные штаны с туфлями и кожаной курткой - национальной одеждой, а шансон - народными песнями. С народным танцем дела обстоят еще хуже: лезгинка и камаринская уже заняты.
Тут бы и призадуматься насчет за уши притянутого названия «ДНР» («ЛНР») - реально же есть просто граждане Украины - жители донецкой и луганской областей: русские, украинцы, татары, евреи, греки и многие другие, все со своими обычаями традициями, которые формировались сотнями поколений. Но это не останавливает финансируемых ФСБ дэнээровских дизигнеров, освоивших широкоразворованный Корел и Фотошоп, которые креативно генерируют символы несуществующего народа в виде всяческих эклектичных флагов с непонятными геральдическими символами, которые нормальный человек не то что воспроизвести, запомнить не сможет. И непонятно чьи это символы, поэтому отдельно словами (для тупых?) на флаге написано «Донецкая Республика» и еще что-то шрифтом поменьше. Как это, например, можно на заборе баллончиком нарисовать обычному дэнээровцу? Или в виде пиктограммки? А уж если вдаваться в трактовку этих символов - тут совсем все плохо. Хотя, в этом смысле, символы «ДНР» прекрасно отражают её суть - надуманность и нежизнеспособность.
Да что там геральдика, язык, народные обычаи, традиции и прочее, чисто практический вопрос: как будут называться граждане? «Дэнээровец» и «дэнээровка»? Или «дэнээровесса»? Или подобно «историческому» названию «дэнээровчанин» и «дэнээровчанка»? Или по конечной цели «дэнээровский» и «дэнээровская»? И как будет выглядеть, например, сборная «ДНР» по футболу? Что будут кричать болельщики с трибун? «Дэ-Нэ-Эр!»? Да ну нафик! «Ги-Бэ-Дэ-Дэ» и то прикольнее звучит. Лучше уж «Домбабве».
Образованный читатель, конечно, скажет мне, что конечная цель - это не независимое государство, а вхождение в состав РФ (через «Новороссию» или другим путем), но тогда и вещи надо называть своими именами. И, вообще говоря, пост не для них (они и так все понимают), а для тех кто лепит символику террористической организации себе на то что можно и нельзя - от смартфончегов до обложек паспортов и автомобильных номеров. Таким людям хочется сказать прямым текстом: «Одумайтесь! Поймите кто вы есть! Поймите за что, а точнее против чего вы боретесь! Осознайте как вы это делаете!». Ну и используйте шанс, который вам дает Президент Украины. АТО поздно будет.
ЗЫ.
Остается только порадоваться за австрийцев, которые придумали и саму украинскую нацию, и её язык и флаг и герб, а также их прозорливость, благодаря которой флаг Украины можно не только увидеть в ясный день в поле спелой пшеницы (или, для гурманов, цветущего подсолнуха) но и реализовать в виде пиктограммки 16х16 пикселей стандартной палитрой в 8 цветов :).
ЗЫЫ. Похоже насчет невозможности шансона быть "народной музыкой" я ошибался...
http://da-dzi.livejournal.com/250464.html