Специально для моего друга Х
Перевод части статьи "6 фраз, которые богатые должны перестать говорить". Оригинал здесь: http://www.cracked.com/blog/6-things-rich-people-need-to-stop-saying/
Пункт 5: "Эй, я тяжело работал чтобы получить то что сейчас имею"
"Я стал миллионером в 30 работая без передыху, и рискуя собственными деньгами. Мой успех заработан потом и кровью!"
Уэйн Аллен Рут
Этот пот я использовал в качестве геля для волос
"Почему же СМИ передергивает Обаму используя его термин ''богачи' ? Было бы правильнее назвать их 'успешными' или 'теми кто работает больше' "
Им кажется что они говорят
Эй, я не Пэрис Хилтон! Я работаю 70 часов в неделю чтобы столько зарабатывать!
Что мы слышим
"Единственная причина почему я зарабатываю в сто раз больше тебя, это то, что я работаю в сто раз больше"
Этот абзац многих заставит пролистать вниз до следующего абзаца с мыслями ("Надоели эти хиппи, которые завидуют богачам хотя сами нихрена не делают"). Давайте расширим мысль, и пусть они выглядят глупо не дочитав этот абзац до конца
Многие богачи действительно работают очень много. Билл Гейтс похоже вообще никогда не спит (один работник заявил однажды, что работая 4 дня по 20 часов в день он все равно не смог поспеть за расписанием Гейтса). Так что да, несправедливо думать, что быть богачом означает "лежать у бассейна пока тигр альбинос делает тебе массаж своим языком". так что фраза "Эй, я работаю как вол" весьма правдива. Так же, как и оскорбительна.
Вам просто надо найти более доходную работу, парни!
Это оскорбительно типа как фраза "Эй я люблю свою страну": она подразумевает что оппонент не любит ее. Иначе не было бы смысла говорить эту фразу.
Эта фраза представляет собой некую реальность, где общество вознаграждает тебя только за то, сколько сил ты вложил, нежели за то, какие у тебя есть таланты, и как эти таланты соотносятся с потребностями рынка в той части мира где ты родился. Намекает на то, что банкир получает в 10 раз больше медсестры только потому, что он в 10 раз больше работает.
Это не так
Стряхивает всего два раза. на большее у него просто нет времени.
Ну и соответственно это предполагает что заработанное бабло это идеальный индикатор значимости в обществе - если ты нищий, это потому что ты лузер и ничего не вложил в общество. Ну и понятно что если ты решил ребенка завести и типа ценишь семью то результат тот же. Все давно заметили что если сидишь дома с ребенком, тебе за это совсем не платят.
Волонтерская работа в пользу бездомных? Нихрена не стоит! Нырнуть в речку чтобы спасти тонущего ребенка? Платят на бесконечность меньше чем если гол забить в финале чемпионата мира.
Ребенок это конечно важно но БАБЛООО
Итак мистер богатей, когда мы говорим что тебе "повезло", мы не имеем ввиду что ты в лотерею выиграл типа. мы говорим что тебе повезло что ты родился в то время и в том месте где работа в которой ты хорош (например торговля акциями) оплачивается выше чем работа, в которой хороши другие (например поэзия или филология)
Можете возразить, что если где то платят больше, то надо просто сменить род деятельности и идти к деньгам, невзирая на свои природные таланты и чувство принадлежности к другому полю деятельности. Ну типа как Майкл Джордан, который великолепный баскетболист, но хреновый бейсболист (кем он всегда хотел быть), и его команда сейчас имеет 4-28 соотношение побед и поражений.
Ну это типа как опустить тот факт, что стремления и упорство Майкла сделали его богатым конкретно в тех условиях и в том времени, когда бросание резинового мяча в корзину вдруг стало весьма высокооплачиваемым.
А теперь подумаем, знал бы я Шакила о Нила, если бы он хрен забил на баскетбол и подался сразу в рэп. Забудем про спортсменов возьмем меня в качестве примера. Я завалил аж три карьеры прежде чем нашел себя в написании статей в жанре членоужасы. Я в остальных областях просто отсасываю - отними у меня интернет и я стану 37-летним обмылком на оффисной должности вместо того, чтобы продвигать продолжение истории про членомонстров
Или, если мне веры нет, послушайте Уоррена Баффета: "Если вы меня выкинете на окраине бангладеша или Перу, нихрена мне мои таланты некуда будет приложить. Я хорошо работаю в рыночной системе, и она хорошо меня вознаграждает - непропорционально хорошо"
Так что если вы работаете 80 часов в день и получаете хорошие деньги, вам так или иначе повезло в каком то смысле. Так что засуньте свою гордыню в жопу и признайте это.
Пункт 5: "Эй, я тяжело работал чтобы получить то что сейчас имею"
"Я стал миллионером в 30 работая без передыху, и рискуя собственными деньгами. Мой успех заработан потом и кровью!"
Уэйн Аллен Рут
Этот пот я использовал в качестве геля для волос
"Почему же СМИ передергивает Обаму используя его термин ''богачи' ? Было бы правильнее назвать их 'успешными' или 'теми кто работает больше' "
Им кажется что они говорят
Эй, я не Пэрис Хилтон! Я работаю 70 часов в неделю чтобы столько зарабатывать!
Что мы слышим
"Единственная причина почему я зарабатываю в сто раз больше тебя, это то, что я работаю в сто раз больше"
Этот абзац многих заставит пролистать вниз до следующего абзаца с мыслями ("Надоели эти хиппи, которые завидуют богачам хотя сами нихрена не делают"). Давайте расширим мысль, и пусть они выглядят глупо не дочитав этот абзац до конца
Многие богачи действительно работают очень много. Билл Гейтс похоже вообще никогда не спит (один работник заявил однажды, что работая 4 дня по 20 часов в день он все равно не смог поспеть за расписанием Гейтса). Так что да, несправедливо думать, что быть богачом означает "лежать у бассейна пока тигр альбинос делает тебе массаж своим языком". так что фраза "Эй, я работаю как вол" весьма правдива. Так же, как и оскорбительна.
Вам просто надо найти более доходную работу, парни!
Это оскорбительно типа как фраза "Эй я люблю свою страну": она подразумевает что оппонент не любит ее. Иначе не было бы смысла говорить эту фразу.
Эта фраза представляет собой некую реальность, где общество вознаграждает тебя только за то, сколько сил ты вложил, нежели за то, какие у тебя есть таланты, и как эти таланты соотносятся с потребностями рынка в той части мира где ты родился. Намекает на то, что банкир получает в 10 раз больше медсестры только потому, что он в 10 раз больше работает.
Это не так
Стряхивает всего два раза. на большее у него просто нет времени.
Ну и соответственно это предполагает что заработанное бабло это идеальный индикатор значимости в обществе - если ты нищий, это потому что ты лузер и ничего не вложил в общество. Ну и понятно что если ты решил ребенка завести и типа ценишь семью то результат тот же. Все давно заметили что если сидишь дома с ребенком, тебе за это совсем не платят.
Волонтерская работа в пользу бездомных? Нихрена не стоит! Нырнуть в речку чтобы спасти тонущего ребенка? Платят на бесконечность меньше чем если гол забить в финале чемпионата мира.
Ребенок это конечно важно но БАБЛООО
Итак мистер богатей, когда мы говорим что тебе "повезло", мы не имеем ввиду что ты в лотерею выиграл типа. мы говорим что тебе повезло что ты родился в то время и в том месте где работа в которой ты хорош (например торговля акциями) оплачивается выше чем работа, в которой хороши другие (например поэзия или филология)
Можете возразить, что если где то платят больше, то надо просто сменить род деятельности и идти к деньгам, невзирая на свои природные таланты и чувство принадлежности к другому полю деятельности. Ну типа как Майкл Джордан, который великолепный баскетболист, но хреновый бейсболист (кем он всегда хотел быть), и его команда сейчас имеет 4-28 соотношение побед и поражений.
Ну это типа как опустить тот факт, что стремления и упорство Майкла сделали его богатым конкретно в тех условиях и в том времени, когда бросание резинового мяча в корзину вдруг стало весьма высокооплачиваемым.
А теперь подумаем, знал бы я Шакила о Нила, если бы он хрен забил на баскетбол и подался сразу в рэп. Забудем про спортсменов возьмем меня в качестве примера. Я завалил аж три карьеры прежде чем нашел себя в написании статей в жанре членоужасы. Я в остальных областях просто отсасываю - отними у меня интернет и я стану 37-летним обмылком на оффисной должности вместо того, чтобы продвигать продолжение истории про членомонстров
Или, если мне веры нет, послушайте Уоррена Баффета: "Если вы меня выкинете на окраине бангладеша или Перу, нихрена мне мои таланты некуда будет приложить. Я хорошо работаю в рыночной системе, и она хорошо меня вознаграждает - непропорционально хорошо"
Так что если вы работаете 80 часов в день и получаете хорошие деньги, вам так или иначе повезло в каком то смысле. Так что засуньте свою гордыню в жопу и признайте это.