Requested by
v28dewanta
Ryutaro: I have a feeling like our single "Hitomi no Screen" that was released last February was the theme song for the drama "Hidarime Tantei EYE" a certain member starred in but who was that person again?
Yamada : It was me, me!
Ryutaro : Eh, is that so?
Yamada : You don't have to do that kind of
boke! (laughs)
Ryutaro : Anyway, that was a very adult-like and cool song.
Yamada : Yeah, yeah. It has a taste that JUMP never had until now and we were able to let everyone feel a new side of ours.
Ryutaro: The phrase "I love you" that Yama-chan says in the interlude is perfect and cool too!
Yamada : Really? Thanks.
Ryutaro : If it weren't Yama-chan doing that then it wouldn't do. Especially at concerts, the time when you say that phrase properly, Yama-chan's face when the audience is cheering is good.
Yamada : Eh, what kind of face do I do?
Ryutaro : "I did it coolly!" kind of face that's filled with confidence (laughs)
Yamada : My face isn't filled with confidence at all though (laughs) I can't be shy when saying that cool part so I shake free from that feeling and say it coolly.
Ryutaro : Do your best from now on.
Yamada : I will do my best. ... Hey, why are acting as if you're in a higher position? (laughs) (It's kind of unusual since it's Ryutaro saying "Ganbare yo~!" to him and Yamada's the older one) By the way, did you watch "Hidarime" well?
Ryutaro : I watched it. Every week it was so dramatic and interesting!
Yamada : Thanks!
Ryutaro : My younger brother (Shintaro) also guested in it. Thanks for everything* (The phrase used here was "Osewa ni narimashita" meaning that you are thanking someone for granting you a favor or the like over a considerable period of time. It was probably for taking care of Shintaro in the shooting? XD)
Yamada : Yeah, I did. (laughs)
Ryutaro : I want to try challenging myself in a drama again too. But the schedules for drama (filming) are hard, aren't they?
Yamada : Yeah, even during "Hidarime~" every day was hard.
Ryutaro : You really did your best.
Yamada : We were able to overcome it all thanks to the staff and co-actors who made the scenes exciting. When we finished shooting, all the memories filled up and I cried without thinking. I think that it had become a really good experience. How was Ryutaro's 2010?
Ryutaro : It was a year wherein I was challenged in a lot of things so it (was spent in) fullness! Privately, I was able to spend the last year of middle school care-freely and enjoyably.
Yamada : That's right, Ryutaro is also finally graduating middle school ...
Ryutaro : I can't believe that I'm going to be a high school student soon.
Yamada : Yeah, I can't believe it either (laughs)
(Potato : To Ryutaro who is going to become a high school student next spring, Yamada, please give him some advice)
Yamada : Speaking from experience till the end, I think that you will confront a problem such as coexisting both in school and JUMP activities when you become a high school student. A lot of complications will come up and your troubles might even increase. But there is no need to get impatient so you should slowly advance at your own pace.
Ryutaro : I see!
Yamada : Even me who is saying this right now is in the middle of some troubles so I can't say any great things.
Ryutaro : Ma, do your best.
Yamada : Yeah, I'll do my best. You're acting as if you're in a higher position again! (laughs) I'm giving you advice right now!
Ryutaro : Aa, so that was it. Maa, I'll try to do my best on my own pace just like what Yamachan said. And also, if I encounter some trouble, I'm going to consult you.
Yamada : Uh, that won't do.
Ryutaro : Whaaat~ Give me advice properly~ You're older.
Yamada : ... You have been acting like you're in a higher position till the end. (laughs)