Привет Mila, У Юли есть сова🦉? Правда? Я не очень люблю животных, но вот Emma очень их любит. У неё есть котик, который ссыт мне в тапки меня недолюбливает:) Может ревнует, не знаю, что сказать.
Спасибо, Юля. Это комплимент для меня. Я слышала это выражение от мамы. Она не любит котов также как и я. Она говорила: "гадят в тапки/ссут в тапки...":) Minet так никогда не делал на самом деле. Хотя он мог бы, после, что я с ним сделала:)
У Юли есть сова🦉? Правда?
Я не очень люблю животных, но вот Emma очень их любит. У неё есть котик, который ссыт мне в тапки меня недолюбливает:) Может ревнует, не знаю, что сказать.
Reply
Котик ревнует тебя к твоей женщине, которая называет тебя божьей коровкой?
У Юли сова? Это метафора. Сова это чучело животного.
Reply
А у тебя, Mila, есть животные?
Reply
У меня есть кот и собака.
Reply
А не то, что ты подумала, Мила:)
Но ход твоих мыслей мне нравится:)
Можно так написать на русском языке?
Reply
Reply
Reply
Reply
Для француженки вы слишком хорошо знакомы с русскими устойчивыми выражениями. Чтобы сказать такую фразу, нужно прожить жизнь в русскоязычной среде.
Reply
Я слышала это выражение от мамы. Она не любит котов также как и я.
Она говорила: "гадят в тапки/ссут в тапки...":)
Minet так никогда не делал на самом деле. Хотя он мог бы, после, что я с ним сделала:)
Reply
Reply
Leave a comment