Методы погружения в языковую среду, не выезжая из страны
После очередного романтичного итальянского фильма меня охватила волна эмоций по поводу методов изучения языка. В какое потрясающе удобное для изучения языков время мы живем!
Чтобы окружить себя языком, не нужно ждать поездки. Все, что нужно, уже находится рядом.
Тонны видеороликов с аутентичным языком: фильмы художественные и документальные, сериалы, тв-передачи, видеоблоги.
Радио через интернет, подкасты, песни, тексты которых можно найти за одну минуту.
Сообщения в facebook, whatsapp, разговоры по скайпу.
Вся пресса, новости, журналы: пожалуйста, от космополитена до деловых новостей.
Я уже не говорю о доступности учебников: можно и заказать, и скачать, и можно выбрать тот, который нравится.
Разговорные клубы существовали и раньше, как и кассеты или диски с музыкой и кино.
Но сейчас можно подобрать все это под себя:
- хотите видео про то, как сделать французский салат Нисуаз,
- или документальный фильм про Рим,
- или обзоры косметики на изучаемом языке,
- или утро начинать под зажигательные любимые мелодии: составляете себе плейлист и хоть каждый день обновляете.
- или узнавать локальные новости на изучаемом языке...
Это настолько стало частью нашей жизни, такой естественной, что мы уже не особенно замечаем эти возможности.
А ведь помимо этого можно завести новых знакомых в стране изучаемого языка. И приезжая туда, бродить по городу не как турист, и применять знания языка не только при заказе блюда в ресторане, но и делясь рассказами и традициями нашей страны.
Чтобы окружить себя языком, не нужно ждать поездки. Все, что нужно, уже находится рядом.
Тонны видеороликов с аутентичным языком: фильмы художественные и документальные, сериалы, тв-передачи, видеоблоги.
Радио через интернет, подкасты, песни, тексты которых можно найти за одну минуту.
Сообщения в facebook, whatsapp, разговоры по скайпу.
Вся пресса, новости, журналы: пожалуйста, от космополитена до деловых новостей.
Я уже не говорю о доступности учебников: можно и заказать, и скачать, и можно выбрать тот, который нравится.
Разговорные клубы существовали и раньше, как и кассеты или диски с музыкой и кино.
Но сейчас можно подобрать все это под себя:
- хотите видео про то, как сделать французский салат Нисуаз,
- или документальный фильм про Рим,
- или обзоры косметики на изучаемом языке,
- или утро начинать под зажигательные любимые мелодии: составляете себе плейлист и хоть каждый день обновляете.
- или узнавать локальные новости на изучаемом языке...
Это настолько стало частью нашей жизни, такой естественной, что мы уже не особенно замечаем эти возможности.
А ведь помимо этого можно завести новых знакомых в стране изучаемого языка. И приезжая туда, бродить по городу не как турист, и применять знания языка не только при заказе блюда в ресторане, но и делясь рассказами и традициями нашей страны.