Томас Стоун. Греция: Лето на острове Патмос
Издатели не погрешили против истины, охарактеризовав в аннотации автора книги как изумительного рассказчика. Американский писатель Том Стоун увлекательно, остроумно и откровенно рассказывает о своей жизни в Греции. Первое лето на Патмосе, куда он приехал писать свой первый роман. Первые знакомые греки, аренда домика в живописной долине, первая ночевка в доме, бытовые трудности, ужины в таверне, ночные прогулки вдоль моря. Любопытные наблюдения - о торге, который необходим грекам как воздух, о недоверии между ними, о вере в силу сглаза, из-за которой греки скрывают свою удачу и прилюдно преуменьшают все то, что может вызвать чужую зависть. Патмос подарил Томасу любимую - француженку Даниэллу, ставшую его женой. И спустя десять лет они вернулись в Патмос уже с детьми. Том к тому времени - уже автор нескольких романов, вышедших в Америке, бывший учитель на Крите. Старый знакомый Теологос предлагает ему в аренду на лето свою таверну. «Не соглашайся, он тебя обманет», - единогласно предупреждают все знакомые греки. Но Томас доверяет Теологосу, которого знает не первый год, и с энтузиазмом берется за управление таверной.
Это не просто книга-путешествие, это книга-погружение в Грецию, в ее быт, нравы, атмосферу, кухню. Такую Грецию не увидишь со страниц туристических проспектов, тем интереснее и ценнее личный опыт автора. Это наблюдение о ее жителях и туристах, размышления о жизни, любви и дружбе. Рассказывая о работе в таверне, Томас много внимания уделяет еде - как местной кухне, так и своим фирменным блюдам, которые он готовил для посетителей (рецепты этих блюд даны в конце книги бонусом к повестованию).
И несмотря на предательство Теологоса, из-за которого Томасу с семьей пришлось раньше времени покинуть Патмос, книга не оставляет горького послевкусия. Откровенно и с болью рассказав о своих неудачах, Томас не теряет чувства юмора и оптимистичного взгляда на жизнь. Лето на Патмосе закончилось раньше, чем он ожидал, но событий, которые успели произойти, хватило бы на целую жизнь - яркую и интересную.
Девять лет назад в возрасте тридцати трех лет я приехал в Грецию. В загашнике у меня имелось немного денег и незаконченный роман. С тех пор моя жизнь напоминала сладкие грезы.
На свете есть такие места, которые ждут тебя, как любимые, кого ты еще не встретил. Когда (и если) судьба сводит тебя с ними, ты немедленно понимаешь, что именно их ты и искал всю жизнь. Создается такое впечатление, что некогда, давным-давно, тебя связывало с этим человеком и местом нечто глубоко личное. Я влюбился в долину с первого же взгляда. Я знал, что не просто сниму там себе дом, а понимал, что это место станет мне родным. Я ощущал себя Одиссеем, возвращающимся в Итаку после долгого путешествия по чужим землям, языки которых я никогда не понимал.
События, которые происходят с вами в Греции, воспринимаются совершенно иначе. Они приводят к другим событиям, те еще к одним, и вы сами не успеваете заметить, как уже окутаны плотной паутиной обстоятельств. И в один прекрасный день, если дела идут прекрасно, вы ловите себя на том, что, полностью соглашаясь с греками, вы произносите: «На все Божья воля!»
Когда перебираешься в Грецию, замечаешь за собой склонность к философствованию, особенно в лунные ночи на таких крошечных островках, как Патмос, или всеми забытых долинах, как Ливадии. Здесь практически негде укрыться, и мало что отделяет тебя от действительности. В цивилизованном мире подавляющая часть проблемных жизненных аспектов оказывается так или иначе скрыта.
Она относилась к той категории людей, которые изначально настроены на скандал. Почтительное отношение к ним полностью их обезоруживает.
Одной из любимых книг серии «Амфора-трэвел» у меня стало больше. Спасибо fluffybright за рекомендацию!