1 января мы поехали на море.
я взрослый человек и понимаю, что в этом "на море" как ни крути будет вода.
но я, опять же как взрослый (и достаточно трезвый) человек,
понимаю так же, что 1 января это зима, а зима значит "мороз и солнце".
а тут вам вместо этого какой-то "шумел камыш".
ну такая вот прусская зима ))