Тайны гномов (Вил Хёйген, илл. Рин Поортфлит)
Тайны гномов
Только в четверг получила эту книгу. И обалдела сначала. Не ожидала, что книга окажется не просто большая, а прямо хорошо так большая и тяжелая. По размерам примерно как "Питер Пэн и Венди" с илл. М. Митрофанова (показывала ее здесь) только чуть больше и толще.
Меня несомненно покорили иллюстрации. На огромных разворотах мелованной бумаги они смотрятся просто волшебно. Особенно удалось художникам изображение дикой природы и животных (фото под катом). Первый час после того, как взяла книгу в руки, просто разглядывала иллюстрации.
Очень детально показан мир гномов: устройство жилья, изобретения гномов, которые поражают своей простотой и оригинальностью (тумаковый проучитель для троллей, колыбельная, дровокол). Часть изобретений даже можно попробовать смастерить самим.
Понравилось наличие множества интересных терминов в книге ("берусы" - по аналогии с берушами, предохраняют усы от спутывания; схематичное изображение гномьих объятий и др.). Помимо сказочного текста в книге приводятся достоверные энциклопедические вставки: рассказывается про северных оленей, про лошадь Пржевальского.
Радует и чувство юмора автора. Мы от души посмеялись над "достоверным изображением йети" (фото под катом) :))
Само повествование в книге неспешное, в начале, где приводятся много дат и географических названий, было даже скучновато, но потом сюжет развивается интересно, ОЧЕНЬ интересно! Особенно, когда появляется сибирский гном Николас (Николай?), и гномы отправляются в путешествие...о, что это за путешествие!
Очень понравились разделы гномьей книги о внутреннем мире гномов: об осязании, руке и размолвке. Специально сфотографировала их крупным планом, чтобы вы могли прочесть. Описывается, к примеру, что брать малыша на руки надо из положения на корточках, а не нагнувшись к нему, так как наклон создает ощущение подавленности, а не защищенности. Забавно, но такой метод давления на допросах мы в сове время проходили в институте на криминологии. Это же целая энциклопедия для
родителей малыша! :)) А если бы все семейные размолвки у нас решались бы так, как решают их гномы, то разводов бы у нас и не было никогда! :)) (см. текст под катом)
Ну а теперь к тому, что не всем может понравиться.
- В книге на 200 страниц имеется 8 иллюстраций, изображающих полуобнаженных гномов (преимущественно, гномих и выше пояса). Это не много. Есть иллюстрация, где троллю делают клизму (признаться, я по одной только картинке не поняла, что это с ним делают такое таким странным предметом, пока не прочитала). Но по тексту содержится познавательная информация о древнем методе лечения запора. Часть иллюстраций вы можете сами посмотреть под катом.
- Мне так же не хватило нумерации страниц. Думается, что у такой большой книги они бы не помешали. Я всегда, читая, запоминаю страницу.
- В книге так же в самом начале имеют опечатки в имени гнома: "Мирко" назван "Марко". Опечатка я одном абзаце, дальше по тексту все нормально.
Примерный минимальный возраст аудитории книги - 7-8 лет.
Под катом я постаралась разместить разные иллюстрации, как понравившиеся мне, так и не очень, отдельные иллюстрации и текст даны крупным планом для удобства чтения, для того, чтобы у вас сложилось как можно более объективное представление о книге, и вы могли сами решить надо оно вам или нет. Мы с котом Лёней (фото под катом) решили, что нам оно надо :))
Отдельно добавляю здесь отдельные иллюстрации крупным планом и понравившиеся отрывки текста, чтобы вы могли прочитать.
Тайны гномов в Лабиринте
В Озоне
В Read.ru