Русалочка (Х.-К. Андерсен, илл. Дима Ребус)

[julia_raskova]

Вообще сказку эту я не очень люблю. Не укладывается в единую гармонию с моим мировосприятием минорный тон всей сказки и ее трагический конец. Я вообще несправедливости жизни достаточно остро воспринимаю и готова прикладывать какие угодно усилия, чтобы все кончалось хорошо и все было справедливо по жизни

Comments

[vera_macarena]

Я считаю, что у этой сказки вовсе не трагический конец. Можем об этом поговорить))

Иллюстрации нравятся своей акварельностью, а вот персоныжи нарисованы как в дамском романе, как мне кажется)))

[julia_raskova]

Конечно, можно говорить о том, что русалочка счастлива тем, что была около любимого и что он счастлив или что-то еще, у любой медали две стороны, но это мое личное - сказка грустная :)
Да, согласна, акварель просто прелесть, а персонажи и иллюстрации скорее для взрослых))

[vera_macarena]

Да нет, она же отправилась к дочерям воздуха и совершенно не важно, счастлива она или не счастлива. У меня ээ профдеформация. Я же филолог - специалист по зарубежной литературе)) кстати, встречусь сегодне с датской переводчицей, уж она про концепции сказок Андерсена все знает. Спрошу про ее восприятие, интересно))

[julia_raskova]

Напишите потом - тоже будет интересно :)
жаль, что когда я читала эту сказку в детстве у меня не было такого восприятия событий и уже сформировалось вИдение))

[radostnasha]

Автор явно пал жертвой красоты Эмилии Кларк ;)
Кстати, я от нее тоже в восторге.

[julia_raskova]

Да, а принц - Орландо Блум :))

[radostnasha]

Может от этого сходства современным девочкам будет интереснее читать книгу.

[julia_raskova]

Читать - не знаю, но РАЗГЛЯДЫВАТЬ -однозначно :)) Тогда уж Джонни Деппа бы сюда ;))

[vera_macarena]

Ой, а на втором развороте под водой собор Святого семейства в Барселоне он же Саграда фамилиа )))))

[julia_raskova]

Одним словом, в книге есть, на что посмотреть :))

[karaidel]

У Андерсена с хэппиэндами вообще напряг. А рисунки хорошие, хоть и "не мои". Я "своего" Андерсена так и не нашла пока.

[julia_raskova]

Точно-точно :)) Мой Андерсен реализовался в илл. Трауготов - КРАСОТАСУПЕРВОСТОРГ! %)
А Андерсена с Рэкхемом не смотрели?

[vera_macarena]

А мн очень нравится Русалочка Дюймовочка Снежная королева от Диодорова (Московские учебники). Я еще очень любила сказку Снежная королева в детстве.

[julia_raskova]

Я люблю еще иллюстрации Ломаева, но не ко всем сказкам :)) Я ОЧЕНЬ любила сказку Дикие лебеди и дома у меня эта сказка с илл. Ломаева на почетном месте - перечитывала много раз и пересматривала :))
А Снежная королева Алфеевского как вам? :) вы с Петей уже читаете Андерсена? :)

[ext_1476984]

В Озоне на Рыжика предзаказ

[julia_raskova]

Хоть так - уже хорошо! :))