(no subject)

[julia28]

Оля-Маша сейчас в России. Рассказывает, что в меню питерского ресторана нашла:

"раковaя шейка" перевели как cancer neck.

(для тех, кто не говорит по-английски обьясняю: cancer - это болезнь, а рак - это crawfish)