Nov 26, 2004 22:01
но давай обьяснимся. Кто виноват: ты не виновата, что ты могла сделать? Значит я виновата, что поехала, что поверила вчера, что Гарик отвезет меня к автобусу. Или мне (чужого мне) Гарика обвинять? Ты, что не знала, что он ребенка в класс поведет? Что ей в час спать ложиться? Если бы мне сказали, что меня не отвезут я бы не дрыхла до часу, встала бы в 10, в 7. Я тебе говорила, что мне важно быть в Бостоне к 7. Что мне важно увидится с Иолантой, которую я теперь не увижу до следуйщего года. Я не злюсь, но мне придется вывести, что тебе не важно, то, что мне важно.
Про приключения с чемоданом в метро я расскажу в другой раз.
Я в автобусе Зюскенда читала. Папа теперь читает "Парфюмера", а мне подарил "Контрабас" и "Повести о господине Зоммере". Я с собой "Контрабас" взяла (пер. Нины Литвинец). Вот, что сам Зюскинд о пьесе говорит:
"Пьесу "Контрабас" я написал летом 1980-го. В ней, наряду с разными другими вещами, речь идет о существовании человека в своей маленькой комнате. Я руководствовался при написании моим собственным опытом, потому что я также значительную часть своей жизни провожу в маленьких комнатах, которые покидаю с большой неохотой. Но я надеюсь, что однажды найду такую комнату, ктотрая будет настолько мала и тесна, что я устану от одиночества. И тогда я напишу пьесу для двух человек в большом количестве комнат."
Спасибо всем, кто посоветовал "Парфюмера", пожалуйста советуйте дальше.)
ЮАР,
книги